该房产是一套位于大阪府松原市天美东的4DK住宅。距离南海高野线“金刚”站步行16分钟，公共交通便利。宽敞的户型设有4间独立卧室和1间浴室，非常适合家庭居住。

室内设有2处卫生间，即使在早高峰时段也很方便。周边是安静的住宅区，日常生活所需设施也散布在附近。这是一栋推荐的独立住宅，适合在宁静环境中追求宽裕生活的人。

[4DK房产] 松原市 大阪府

この物件は、大阪府松原市天美東に位置する4DKの住居です。南海高野線「金剛」駅より徒歩16分と、公共交通機関へのアクセスも良好です。広々とした間取りは、4つの独立した寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に最適です。

室内にはトイレが2箇所あり、朝の混雑時にも便利です。周辺は閑静な住宅街で、日々の生活に必要な施設も近くに点在しています。落ち着いた環境で、ゆとりのある暮らしをお求めの方におすすめの一戸建てです。

This practical and inviting 4DK residence is strategically situated in Amami-Higashi, Matsubara City, Osaka Prefecture, offering a functional and comfortable layout perfectly suited for family living. The property thoughtfully incorporates four distinct bedrooms, ensuring ample private space for each occupant, alongside a well-appointed bathroom designed for daily convenience. Its advantageous location provides direct and accessible connectivity to public transportation networks, specifically being a manageable 16-minute walk from Kongo Station on the Nankai Koya Line, which allows for efficient commutes and seamless integration with the broader Osaka urban area.

Further enhancing the practicality and ease of daily life, this home is equipped with two separate toilet facilities, a significant convenience for larger or busy households during peak times. Nestled within a tranquil and established residential neighborhood, the property guarantees a peaceful and secure living environment, shielded from the hustle and bustle of city life. Essential local amenities, including local shops for daily necessities, reputable educational institutions, and accessible green spaces for recreation, are all within close proximity, rendering this an exceptionally attractive option for individuals or families seeking a serene yet remarkably well-connected and practical home base within the vibrant Osaka region.

[4DK Property] Matsubara City Osaka Prefecture

Cette résidence 4DK pratique et accueillante est stratégiquement située à Amami-Higashi, ville de Matsubara, préfecture d'Osaka, offrant un agencement fonctionnel et confortable, parfaitement adapté à la vie de famille. Le bien intègre judicieusement quatre chambres distinctes, assurant un espace privé suffisant pour chaque occupant, ainsi qu'une salle de bain bien aménagée conçue pour la commodité quotidienne. Sa situation avantageuse offre une connectivité directe et accessible aux réseaux de transport en commun, étant spécifiquement à seulement 16 minutes à pied de la gare de Kongo sur la ligne Nankai Koya, ce qui permet des trajets efficaces et une intégration harmonieuse avec la zone urbaine plus large d'Osaka. Améliorant encore la praticité et la facilité de la vie quotidienne, cette maison est équipée de deux toilettes séparées, une commodité significative pour les ménages plus grands ou occupés pendant les heures de pointe. Nichée dans un quartier résidentiel tranquille et établi, la propriété garantit un environnement de vie paisible et sécurisé, à l'abri de l'agitation de la vie urbaine. Les commodités locales essentielles, y compris les commerces de proximité pour les nécessités quotidiennes, les établissements d'enseignement réputés et les espaces verts accessibles pour les loisirs, sont tous à proximité, ce qui en fait une option exceptionnellement attrayante pour les individus ou les familles recherchant un foyer serein mais remarquablement bien connecté et pratique au sein de la région dynamique d'Osaka.

[4DK Property] Matsubara City Osaka Prefecture

Floorplan