该物业位于兵库县神户市西区秋叶台，交通便利，距离山阳本线“明石”站乘坐巴士约20分钟，距离玉津高速公路入口前巴士站步行2分钟。前方道路宽6米以上，车辆出入顺畅。

户型为4LDK，宽敞的15榻榻米以上客厅餐厅是其亮点。设有2个卫生间，停车位可停放2辆以上车辆。此外，距离小学不到1公里，居住环境也适合有孩子的家庭。

4LDK房产 神户市 兵库县

この物件は兵庫県神戸市西区秋葉台に位置し、山陽本線「明石」駅からバス約20分、玉津インター前バス停より徒歩2分と優れた交通アクセスを誇ります。前面道路は6m以上で、車両の出入りもスムーズです。

間取りは4LDKで、広々とした15畳以上のリビングダイニングが魅力です。トイレが2か所あり、駐車スペースは2台以上確保されています。また、小学校まで1km以内と、子育て世帯にも適した住環境です。

This property is situated in Akibadai, Nishi-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a highly practical location with convenient transportation access. It is approximately a 20-minute bus ride from Akashi Station on the Sanyo Main Line (JR West), and the Tamatsu Interchange Mae bus stop is merely a 2-minute walk away, ensuring excellent daily commuting options. The property benefits from a front road measuring over 6 meters in width, which allows for smooth and easy vehicle entry and exit.

The internal layout is a functional 4LDK, designed to accommodate a family's needs, and features a notably spacious living and dining area spanning over 15 tatami mats, providing ample room for daily activities. For added convenience, the residence is equipped with two separate toilet facilities. Furthermore, parking space for two or more vehicles is readily available on-site, addressing common needs for car ownership. The location also prioritizes educational access, with an elementary school situated within 1 kilometer, making it an appealing option for households with children.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété est située à Akibadai, Nishi-ku, Kobe, Préfecture de Hyogo, offrant un emplacement très pratique avec un accès facile aux transports. Elle est à environ 20 minutes en bus de la gare d'Akashi sur la ligne principale Sanyo (JR West), et l'arrêt de bus Tamatsu Interchange Mae est à seulement 2 minutes à pied, assurant d'excellentes options de déplacement quotidien. La propriété bénéficie d'une route d'accès de plus de 6 mètres de large, ce qui permet une entrée et une sortie faciles et fluides des véhicules.

L'aménagement intérieur est un 4LDK fonctionnel, conçu pour répondre aux besoins d'une famille, et dispose d'un salon/salle à manger particulièrement spacieux s'étendant sur plus de 15 tatamis, offrant amplement d'espace pour les activités quotidiennes. Pour plus de commodité, la résidence est équipée de deux toilettes séparées. De plus, un espace de stationnement pour deux véhicules ou plus est facilement disponible sur place, répondant aux besoins courants en matière de possession de voiture. L'emplacement privilégie également l'accès à l'éducation, avec une école primaire située à moins de 1 kilomètre, ce qui en fait une option attrayante pour les ménages avec enfants.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan