该物业位于三重县桑名市筒尾，距离三岐铁道北势线“星川”站步行9分钟，交通便利。该物业建于1982年，是一栋木结构平房住宅，户型为4SLDK，建筑面积为127.7平方米。315.08平方米的宽敞占地面积为室外空间的使用提供了灵活性。

该物业设有4间卧室、一间多功能室以及宽敞的客厅、餐厅和厨房。由于是平房，日常生活中的移动方便，为您的家人提供了舒适的居住空间。请在考虑房龄的基础上，确认物业的现状。

三重县桑名市4SLDK房产

この物件は三重県桑名市筒尾に位置し、三岐鉄道北勢線「星川」駅から徒歩9分の利便性の高い立地です。1982年築の木造平屋建て住宅で、4SLDKの間取りは127.7㎡の延床面積を有します。315.08㎡の広大な敷地は、屋外スペースの利用に柔軟性をもたらします。

当物件は4つの寝室とサービスルーム、広々としたリビングダイニングキッチンを備えています。平屋のため、日常生活における移動が容易であり、ご家族皆様にとって快適な居住空間を提供します。築年数を考慮した上で、物件の現状をご確認ください。

This property is situated in Tsutsuo, Kuwana City, Mie Prefecture, benefiting from a convenient location just a 9-minute walk from Hoshikawa Station on the Sangi Railway Hokusei Line. Constructed in 1982, this wooden single-story house offers a practical 4SLDK layout across 127.7 square meters of building area. The generous 315.08 square meter land lot provides ample space for various outdoor arrangements, including gardening, parking, or recreational use.

The residence features four distinct bedrooms, a versatile service room, and a combined living, dining, and kitchen area, designed for functional family living and daily comfort. As a single-story property, it offers the distinct advantage of easy navigation without the need for stairs, making it particularly accessible for all age groups, including elderly residents or families with young children. Given its construction year, potential buyers are advised to conduct a thorough inspection to assess the property's current condition and explore potential renovation or modernization opportunities to suit individual preferences.

Mie Prefecture Kuwana City 4SLDK Property

Ce bien est situé à Tsutsuo, ville de Kuwana, préfecture de Mie, bénéficiant d'un emplacement pratique à seulement 9 minutes à pied de la gare de Hoshikawa sur la ligne Hokusei du chemin de fer Sangi. Construite en 1982, cette maison en bois de plain-pied offre un agencement pratique de type 4SLDK sur une surface bâtie de 127,7 mètres carrés. Le généreux terrain de 315,08 mètres carrés offre amplement d'espace pour divers aménagements extérieurs, y compris le jardinage, le stationnement ou l'utilisation récréative.

La résidence comprend quatre chambres distinctes, une pièce de service polyvalente, et un espace de vie combinant salon, salle à manger et cuisine, conçu pour une vie de famille fonctionnelle et un confort quotidien. En tant que propriété de plain-pied, elle présente l'avantage certain d'une circulation aisée sans escaliers, la rendant particulièrement accessible à tous les groupes d'âge, y compris les résidents âgés ou les familles avec de jeunes enfants. Compte tenu de son année de construction, il est conseillé aux acheteurs potentiels de procéder à une inspection approfondie afin d'évaluer l'état actuel du bien et d'explorer les opportunités de rénovation ou de modernisation potentielles pour répondre aux préférences individuelles.