兵库县神户市西区月之丘的这套4LDK房产，兼具功能性和舒适性。
从山阳本线JR明石站乘坐巴士20分钟，从玉津高速路口前巴士站步行2分钟，这样的交通便利性便于通勤和上学。
室内已翻新，配备齐全，包括宽敞的15榻榻米以上客厅餐厅、浴室烘干机、地暖、2个卫生间以及带电视显示屏的对讲机。
院内有2个以上停车位，距离小学1公里范围内，适合有孩子的家庭居住。

4LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市西区月が丘に位置するこの4LDK物件は、機能性と快適さを兼ね備えています。山陽本線JR明石駅からバスで20分、玉津インター前バス停から徒歩2分というアクセスは、通勤や通学に便利です。

室内はリフォーム済みで、広々とした15畳以上のリビングダイニング、浴室乾燥機、床暖房、トイレ2か所、TVモニター付きインターホンが完備されています。敷地内には2台以上の駐車スペースがあり、小学校まで1km圏内と子育て世代にも適した環境です。

This 4LDK residence, situated in Tsukigaoka, Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, is designed to offer a well-balanced blend of practical living features and comfortable amenities. The property boasts convenient transportation access, being a 20-minute bus ride from JR Sanyo Line Akashi Station, followed by a brief two-minute walk from the Tamatsu Inter-mae bus stop. This connectivity facilitates efficient daily commutes to central areas and local facilities, enhancing the overall quality of life for residents.

The interior of the property has undergone a recent renovation, ensuring a modern and well-maintained living environment. Key internal specifications include a generously sized living and dining area, measuring over 15 tatami mats, which forms the central gathering space of the home. Practical installations such as a bathroom dryer, comfortable underfloor heating, two independent toilet facilities, and a TV monitor-equipped intercom system are integrated for daily convenience and enhanced security. Additionally, the premises provide ample parking space for more than two vehicles, and its close proximity to an elementary school, located within 1 kilometer, makes it an advantageous option for families with children seeking a reliable residential area.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette résidence 4LDK, située à Tsukigaoka, Arrondissement de Nishi, Ville de Kobe, Préfecture de Hyogo, est conçue pour offrir un équilibre harmonieux entre des caractéristiques de vie pratiques et des équipements confortables. La propriété bénéficie d'un accès pratique aux transports, étant à 20 minutes en bus de la gare d'Akashi de la ligne JR Sanyo, suivi d'une courte marche de deux minutes depuis l'arrêt de bus Tamatsu Inter-mae. Cette connectivité facilite les trajets quotidiens efficaces vers les zones centrales et les installations locales, améliorant la qualité de vie globale des résidents.

L'intérieur de la propriété a été récemment rénové, assurant un environnement de vie moderne et bien entretenu. Les principales caractéristiques intérieures comprennent un salon et une salle à manger de taille généreuse, mesurant plus de 15 tatamis, qui constitue l'espace de rassemblement central de la maison. Des installations pratiques telles qu'un système de séchage de salle de bain, un chauffage au sol confortable, deux toilettes indépendantes et un système d'interphone avec moniteur TV sont intégrés pour la commodité quotidienne et une sécurité accrue. De plus, les lieux offrent un grand espace de stationnement pour plus de deux véhicules, et sa proximité avec une école primaire, située à moins de 1 kilomètre, en fait une option avantageuse pour les familles avec enfants recherchant un quartier résidentiel fiable.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan