这是一个位于近铁奈良线“学园前”站步行3分钟的2SLDK房产。
交通便利，可轻松抵达主要车站，非常便于日常通勤和上学。
周边环境宁静，生活所需设施齐全，助您享受舒适生活。

本房产已翻新，可顺利开启新生活。
平房的一层结构，方便移动，动线设计合理。
多功能室（储藏室）可用作多功能储物空间。
小学位于1公里范围内，方便孩子上学。

2SLDK房产 生驹郡斑鸠町 奈良县

近鉄奈良線「学園前」駅から徒歩3分に位置する2SLDKの物件です。主要駅へのアクセスが良く、日々の通勤・通学に大変便利です。周辺環境は穏やかで、生活に必要な施設も充実しており、快適な暮らしをサポートします。

本物件はリフォーム済みで、スムーズに新生活を始められます。平屋建ての1階構造は、移動が楽で生活動線に配慮されています。サービスルーム（納戸）は多目的な収納スペースとして利用可能。小学校が1km圏内にあるため、お子様の通学にも便利です。

This 2SLDK property is ideally situated just a 3-minute walk from Gakuen-mae Station on the Kintetsu Nara Line, offering superb connectivity to key urban centers. Its prime location ensures easy and efficient access for daily commutes and school transit, significantly enhancing convenience. The immediate neighborhood provides a tranquil and established living environment, complemented by a full range of essential amenities that cater to everyday needs, thereby ensuring a comfortable and well-supported lifestyle for residents.

The property has recently undergone comprehensive renovations, ensuring it is ready for immediate and hassle-free occupancy. As a single-story residence, it boasts a fluid and accessible layout that enhances mobility throughout the home and eliminates any concerns regarding stairs, contributing to a truly convenient living experience. A dedicated service room, designed as a versatile storage area, helps to maximize interior organization and functionality. Furthermore, the close proximity to an elementary school, located within a 1km radius, adds practical convenience and appeal for families with children.

2SLDK Property Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture

Cette propriété 2SLDK est idéalement située à seulement 3 minutes à pied de la gare de Gakuen-mae sur la ligne Kintetsu Nara, offrant une excellente connectivité aux principaux centres urbains. Son emplacement privilégié assure un accès facile et efficace pour les trajets quotidiens et les transports scolaires, améliorant considérablement la commodité. Le quartier immédiat offre un environnement de vie tranquille et établi, complété par une gamme complète de commodités essentielles qui répondent aux besoins quotidiens, assurant ainsi un mode de vie confortable et bien soutenu pour les résidents.

La propriété a récemment fait l'objet de rénovations complètes, garantissant qu'elle est prête pour une occupation immédiate et sans tracas. En tant que résidence de plain-pied, elle bénéficie d'un agencement fluide et accessible qui améliore la mobilité dans toute la maison et élimine toute préoccupation concernant les escaliers, contribuant à une expérience de vie véritablement pratique. Une pièce de service dédiée, conçue comme un espace de rangement polyvalent, aide à maximiser l'organisation intérieure et la fonctionnalité. De plus, la proximité immédiate d'une école primaire, située dans un rayon de 1 km, ajoute une commodité pratique et un attrait pour les familles avec enfants.