这套位于练马区石神井台的1LDK+S房产，兼具前往市中心的交通便利性和宁静的居住环境，极具魅力。从西武池袋线练马站步行仅需3分钟的优越地理位置，不仅方便日常通勤和上学，也十分适合周末外出。房内配备了服务室（储藏室），可用于存放兴趣用品或季节性物品，使居住空间更加宽敞。

室内设有2间卫生间，方便家庭成员较多或有访客时顺畅使用。这套房产兼具提升生活品质的功能性，周边是宁静的住宅区，可实现安逸的生活。前往车站周边的商业设施也十分便利，是追求舒适都市生活的单身人士或小家庭的理想居所。

东京都练马区1LDK+S房产

この練馬区石神井台に位置する1LDK+S物件は、都心へのアクセス利便性と穏やかな住環境が魅力です。西武池袋線練馬駅から徒歩わずか3分という優れた立地は、日々の通勤・通学はもちろん、週末の外出にも大変便利です。サービスルーム（納戸）が完備されており、趣味の道具や季節物の収納に活用でき、居住空間をより広々と利用可能です。

室内にはトイレが2か所設けられており、家族の人数が多い場合や来客時にもスムーズに利用できる利点があります。この物件は、生活の質を高める機能性を備えつつ、周辺は閑静な住宅街で落ち着いた暮らしが実現します。駅周辺の商業施設へのアクセスも良好で、快適な都市生活を求める単身者や小家族に理想的な住まいです。

This 1LDK+S property, located in Shakujiidai, Nerima Ward, Tokyo, presents an excellent balance of urban accessibility and a tranquil residential setting. Its prime location, just a 3-minute walk from Nerima Station on the Seibu Ikebukuro Line, ensures highly convenient and direct access to major areas of central Tokyo for daily commutes, business, and leisure activities. The inclusion of a dedicated service room (den/storage) significantly enhances the property's utility by providing ample space for personal belongings, seasonal items, or a small home office setup.

Further enhancing daily living, the residence is equipped with two separate toilets, offering increased convenience for occupants and visitors, particularly during peak hours. Despite its proximity to a bustling station, the immediate surroundings maintain a quiet, family-friendly residential atmosphere. Essential commercial facilities and local amenities are readily available around Nerima Station, combining metropolitan convenience with a peaceful home life. This property is well-suited for individuals or small families desiring a practical and comfortable living space in a well-connected Tokyo neighborhood.

1LDK+S Property Nerima Ward Tokyo

Cette propriété 1LDK+S, située à Shakujiidai, arrondissement de Nerima, Tokyo, offre un excellent équilibre entre l'accessibilité urbaine et un cadre résidentiel tranquille. Son emplacement privilégié, à seulement 3 minutes à pied de la gare de Nerima sur la ligne Seibu Ikebukuro, assure un accès très pratique et direct aux principales zones du centre de Tokyo pour les trajets quotidiens, les affaires et les activités de loisirs. L'inclusion d'une pièce de service dédiée (bureau/rangement) améliore considérablement l'utilité de la propriété en offrant un espace suffisant pour les effets personnels, les articles saisonniers ou l'aménagement d'un petit bureau à domicile.

Améliorant davantage le quotidien, la résidence est équipée de deux toilettes séparées, offrant une commodité accrue pour les occupants et les visiteurs, en particulier pendant les heures de pointe. Malgré sa proximité avec une gare animée, les environs immédiats conservent une atmosphère résidentielle calme et familiale. Les installations commerciales essentielles et les commodités locales sont facilement accessibles autour de la gare de Nerima, combinant la commodité métropolitaine avec une vie de famille paisible. Cette propriété convient parfaitement aux personnes seules ou aux petites familles désirant un espace de vie pratique et confortable dans un quartier de Tokyo bien desservi.

1LDK+S Property Nerima Ward Tokyo

Floorplan