该房产位于阪急伊丹线“伊丹”站步行1分钟的极佳地段。从车站西口仅需1分钟的交通便利，为通勤、上学和日常外出提供了极大的便利。这是一个在享受都市生活的同时，也能最大限度利用车站附近优势的地方。

户型为3DK，配备3间卧室和一间餐厨一体的厨房，适合家庭或多人居住。尽管关于房产的详细建筑年份和建筑材料信息有限，但考虑到距离车站的近便性，作为生活基础，它将是一个非常有吸引力的选择。

3DK房产 宝冢市 兵库县

この物件は、阪急伊丹線「伊丹」駅から徒歩1分の非常に優れた立地にあります。駅西口からわずか1分というアクセスは、通勤や通学、日常の外出において大きな利便性を提供します。都市生活を享受しながらも、駅近の利点を最大限に活かせる場所です。

間取りは3DKで、3つの寝室とダイニングキッチンを備えており、ご家族や多人数での居住に適しています。物件の詳細な築年数や建材については情報が限定的ですが、駅からの近さを考慮すると、生活の基盤として非常に魅力的な選択肢となるでしょう。

This property boasts an exceptional location, positioned just a one-minute walk from Itami Station on the Hankyu Itami Line. Such immediate proximity to a major transportation hub, specifically from the station's west exit, offers unparalleled convenience for daily commutes, school runs, and accessing various city amenities. This prime positioning ensures that residents can easily navigate their daily lives, enjoying swift access to public transport for both local and regional destinations, making it an ideal choice for those seeking a highly accessible and efficient urban lifestyle. The excellent connectivity minimizes travel time and maximizes daily convenience.

The residence itself features a practical and functional 3DK layout, which includes three dedicated bedrooms alongside a combined dining and kitchen area. This configuration is well-suited for families, couples, or individuals who require multiple private spaces for work, study, or rest, offering flexibility in room usage. While comprehensive details regarding the building's specific construction year or the materials used are not currently available, the strategic, highly accessible location of the property near Itami Station significantly enhances its overall appeal and potential as a comfortable and efficient residential base within Hyogo Prefecture, providing a solid foundation for daily living.

3DK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Cette propriété bénéficie d'un emplacement exceptionnel, située à seulement une minute à pied de la gare d'Itami sur la ligne Hankyu Itami. Une telle proximité immédiate avec un pôle de transport majeur, spécifiquement depuis la sortie ouest de la gare, offre une commodité inégalée pour les trajets quotidiens, les déplacements scolaires et l'accès aux diverses commodités de la ville. Ce positionnement privilégié garantit que les résidents peuvent facilement organiser leur vie quotidienne, bénéficiant d'un accès rapide aux transports en commun pour les destinations locales et régionales, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui recherchent un mode de vie urbain très accessible et efficace. L'excellente connectivité minimise le temps de trajet et maximise la commodité au quotidien.

La résidence elle-même présente une configuration 3DK pratique et fonctionnelle, qui comprend trois chambres dédiées ainsi qu'un espace combiné salle à manger et cuisine. Cette configuration convient parfaitement aux familles, aux couples ou aux individus qui ont besoin de plusieurs espaces privés pour le travail, les études ou le repos, offrant une flexibilité dans l'utilisation des pièces. Bien que des détails complets concernant l'année de construction spécifique du bâtiment ou les matériaux utilisés ne soient pas actuellement disponibles, l'emplacement stratégique et très accessible de la propriété près de la gare d'Itami améliore considérablement son attrait général et son potentiel en tant que base résidentielle confortable et efficace dans la préfecture de Hyogo, offrant une base solide pour la vie quotidienne.

3DK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan