该物业位于JR西日本山阳本线“明石”站乘坐巴士20分钟，从玉津インター前巴士站步行2分钟的位置，交通便利，方便通勤和上学。
前方道路宽敞，超过6米，地形平坦，车辆出入顺畅。
户型为4SLDK，配有杂物间（储藏室），收纳空间充足。客厅餐厅面积超过15榻榻米，可供家人舒适地共度时光。

设施方面，引入了全电化系统，注重能源效率。
浴室配备烘干机，方便日常家务。
卫生间设有2处，便利性高。
院内设有2个以上停车位，适合拥有多辆车的家庭。
距离小学在1公里范围内，孩子上学也安心。

4SLDK 明石市 兵库县

この物件は、山陽本線JR西日本「明石」駅からバスで20分、玉津インター前バス停より徒歩2分の場所に位置し、通勤・通学に便利な立地です。前面道路は6m以上と広く、平坦な地形のため、車両の出入りもスムーズです。間取りは4SLDKで、サービスルーム（納戸）を備えており、収納スペースが充実しています。リビングダイニングは15畳以上の広さがあり、家族団らんの時間をゆったりと過ごせます。

設備面では、オール電化システムが導入されており、エネルギー効率に配慮されています。浴室には乾燥機が完備され、日々の家事をサポートします。トイレは2箇所設置されており、利便性が高いです。敷地内には2台以上の駐車スペースが確保されており、複数台の車を所有する世帯にも適しています。小学校まで1km圏内にあるため、お子様の通学も安心です。

This property is conveniently located a 2-minute walk from the Tamatsunainter Mae bus stop, which is a 20-minute bus ride from Akashi Station on the Sanyo Main Line (JR West), ensuring easy access for daily commuting and activities. The front road exceeds 6 meters in width, complemented by flat terrain, which allows for smooth vehicle entry and exit. The practical 4SLDK layout includes a dedicated service room, providing ample storage solutions to maintain an organized living environment. The spacious living and dining area, generously sized at over 15 tatami mats, offers an ideal setting for comfortable family gatherings and relaxation.

Equipped with a modern all-electric system, this residence promotes energy efficiency and reduces utility costs. The bathroom is fitted with a drying function, adding convenience to daily routines, particularly during humid seasons. With two well-placed toilets, the property ensures enhanced convenience for all residents. Ample parking space is available for more than two vehicles, making it highly suitable for households with multiple cars. Furthermore, its location within 1km of an elementary school provides a significant advantage for families, ensuring a safe and manageable commute for children.

4SLDK Akashi City Hyogo Prefecture

Ce bien est idéalement situé à 2 minutes à pied de l'arrêt de bus Tamatsunainter Mae, qui se trouve à 20 minutes en bus de la gare d'Akashi sur la ligne principale Sanyo (JR West), assurant un accès facile pour les trajets quotidiens et les activités. La rue en façade dépasse les 6 mètres de large, complétée par un terrain plat, ce qui permet une entrée et une sortie fluides des véhicules. L'agencement pratique 4SLDK comprend une pièce de service dédiée, offrant de nombreuses solutions de rangement pour maintenir un environnement de vie organisé. Le salon et la salle à manger spacieux, généreusement dimensionnés à plus de 15 tatamis, offrent un cadre idéal pour des réunions de famille confortables et la détente.

Équipée d'un système entièrement électrique moderne, cette résidence favorise l'efficacité énergétique et réduit les coûts des services publics. La salle de bain est équipée d'une fonction de séchage, ajoutant de la commodité aux routines quotidiennes, particulièrement pendant les saisons humides. Avec deux toilettes bien placées, la propriété assure une commodité accrue pour tous les résidents. Un vaste espace de stationnement est disponible pour plus de deux véhicules, ce qui le rend très adapté aux foyers avec plusieurs voitures. De plus, sa situation à moins de 1 km d'une école primaire offre un avantage significatif pour les familles, assurant un trajet sûr et gérable pour les enfants.

4SLDK Akashi City Hyogo Prefecture

Floorplan