本物业位于兵库县伊丹市萩野1丁目，户型为3DK。设有3间卧室和1间浴室，提供舒适的居住空间。距离阪急伊丹线“伊丹”站步行约5分钟，地理位置优越，日常通勤和上学都非常便利。

周边遍布生活便利的商业设施和公共设施，居住环境完善。虽地处安静的住宅区，但前往主要车站的交通便利，您可同时享受都市生活和宁静的居住环境。

3DK户型 伊丹市 兵库县

本物件は兵庫県伊丹市萩野1丁目に位置する3DKの間取りの物件です。3つの寝室と1つの浴室を備え、快適な居住空間を提供します。阪急伊丹線「伊丹」駅から徒歩約5分の好立地で、日々の通勤・通学にも大変便利です。

周辺には生活に便利な商業施設や公共施設が点在し、住みやすい環境が整っています。静かな住宅街でありながら主要駅へのアクセスが良好で、都市生活と落ち着いた住環境の双方を享受できます。

This property, a 3DK layout located in Hagino 1-chome, Itami City, Hyogo Prefecture, presents a highly practical and well-appointed living space. It encompasses three distinct bedrooms alongside a functional dining-kitchen area and a single bathroom, meticulously designed to accommodate comfortable daily life for residents. The prime location is notably advantageous, being merely a 5-minute walk from Itami Station on the Hankyu Itami Line, which ensures exceptionally convenient access for daily commuting and broader transportation needs.

The immediate surrounding area is comprehensively equipped with essential amenities and local conveniences, including various shops, supermarkets, and public facilities, collectively contributing to a highly livable and self-sufficient environment. This tranquil residential neighborhood specifically benefits from its excellent connectivity to a major transportation hub, thereby providing residents with the distinct advantage of enjoying both the convenience and dynamism of urban living and the serene tranquility characteristic of a well-established quiet home environment.

3DK Property Itami City Hyogo Prefecture

Ce bien immobilier, de type 3DK, situé à Hagino 1-chome, ville d'Itami, préfecture de Hyogo, offre un espace de vie très pratique et bien aménagé. Il comprend trois chambres distinctes, ainsi qu'une cuisine-salle à manger fonctionnelle et une seule salle de bain, le tout méticuleusement conçu pour assurer une vie quotidienne confortable aux résidents. Son emplacement privilégié est particulièrement avantageux, étant à seulement 5 minutes à pied de la gare d'Itami sur la ligne Hankyu Itami, ce qui assure un accès exceptionnellement pratique pour les trajets quotidiens et les besoins de transport plus larges.

Les environs immédiats sont entièrement équipés d'équipements essentiels et de commodités locales, y compris divers magasins, supermarchés et installations publiques, contribuant collectivement à un environnement très agréable à vivre et autonome. Ce quartier résidentiel tranquille bénéficie spécifiquement de son excellente connectivité à un pôle de transport majeur, offrant ainsi aux résidents l'avantage distinct de profiter à la fois de la commodité et du dynamisme de la vie urbaine et de la tranquillité sereine caractéristique d'un environnement domestique calme et bien établi.

3DK Property Itami City Hyogo Prefecture

Floorplan