位于阪急神户本线“冈本”站步行3分钟的4LDK房产。位于平坦地带，日常出行便利。距离小学1公里范围内，孩子上学也方便安心。

本房产已翻新，配备了浴室烘干机、地暖、2个卫生间、24小时换气系统、可视对讲系统等完善设施。提供舒适且功能齐全的居住空间。

4LDK房源 神户市滩区 兵库县

阪急神戸本線「岡本」駅から徒歩3分に位置する4LDK物件です。平坦地にあり、日々の生活に必要なアクセスに優れています。小学校まで1km圏内と、お子様の通学も安心の立地です。

本物件はリフォーム済みで、浴室乾燥機や床暖房、2か所のトイレ、24時間換気システム、TVモニター付きインターホンといった充実した設備を備えています。快適で機能的な住空間を提供します。

This 4LDK property, situated in Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, provides excellent urban connectivity. It is conveniently located just a 3-minute walk from Okamoto Station on the Hankyu Kobe Line, ensuring straightforward access to central Kobe and surrounding areas. The property's flat ground location facilitates easy daily commutes and community access, avoiding hilly terrains. Furthermore, the elementary school is located within a 1km radius, offering a secure and convenient walk for young residents.

The interior of this residence has been meticulously renovated, incorporating practical modern amenities for enhanced living comfort. Functional installations include a bathroom dryer for efficient moisture control, and floor heating for consistent warmth during cooler months. The property features two distinct toilet facilities, adding convenience for residents. A comprehensive 24-hour ventilation system maintains optimal indoor air quality, while a TV monitor intercom provides a secure entry system. This home is designed to offer a highly functional and reliable living experience.

4LDK Property Nada Ward, Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété 4LDK, située dans l'arrondissement de Nada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offre une excellente connectivité urbaine. Elle est idéalement située à seulement 3 minutes à pied de la gare d'Okamoto sur la ligne Hankyu Kobe, assurant un accès direct au centre de Kobe et aux zones environnantes. L'emplacement plat de la propriété facilite les trajets quotidiens et l'accès à la communauté, évitant les terrains vallonnés. De plus, l'école primaire est située dans un rayon de 1 km, offrant une marche sûre et pratique pour les jeunes résidents.

L'intérieur de cette résidence a été méticuleusement rénové, intégrant des équipements modernes et pratiques pour un confort de vie amélioré. Les installations fonctionnelles comprennent un sèche-linge de salle de bain pour un contrôle efficace de l'humidité, et un chauffage au sol pour une chaleur constante pendant les mois plus froids. La propriété dispose de deux toilettes distinctes, ajoutant de la commodité pour les résidents. Un système de ventilation complet 24 heures sur 24 maintient une qualité d'air intérieur optimale, tandis qu'un interphone avec moniteur TV offre un système d'entrée sécurisé. Cette maison est conçue pour offrir une expérience de vie hautement fonctionnelle et fiable.

4LDK Property Nada Ward, Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan