位于武藏野线“新松户”站步行3分钟的优越地段，这是一栋2020年建成的木结构双户住宅。
“3LDK+2LDK”的独立户型，可适应多种家庭结构。占地面积310.8平方米，总建筑面积171.41平方米，提供宽敞空间。位于街角，面向南侧道路，是采光良好的平坦地块。

宽敞的临街道路宽度超过6米，车辆进出方便。停车场可停放2辆以上汽车，来客时也无需担心。室内配备浴室烘干机和2处卫生间，提供舒适的居住空间。被指定为第一种低层住宅专用区域，保持着安静的居住环境。

3LDK+2LDK 我孙子市 千叶县

武蔵野線「新松戸」駅より徒歩3分の好立地に位置する、2020年築の木造二世帯住宅です。「3LDK＋2LDK」の独立した間取りは、多様な家族構成に対応可能。敷地面積は310.8㎡、延床面積は171.41㎡とゆとりある空間を提供します。角地で南道路に面しており、日当たり良好な平坦地です。

広々とした前面道路は6m以上で、車の出し入れもスムーズ。駐車場は2台以上確保されており、来客時も安心です。室内には浴室乾燥機やトイレが2箇所完備されており、快適な居住空間をサポートします。第一種低層住居専用地域に指定されており、閑静な住環境が保たれています。

This newly built wooden residence, completed in 2020, offers a comfortable living experience just a 3-minute walk from Shin-Matsudo Station on the Musashino Line. Designed as a two-family home, it features a practical "3LDK + 2LDK" layout, providing independent living quarters suitable for multi-generational families or rental income potential. The property spans a spacious 310.8 square meters of land with a total floor area of 171.41 square meters, ensuring ample room for daily life. Its prime location as a corner lot with a south-facing road guarantees abundant natural light throughout the day, while the flat terrain enhances accessibility.

Access to the property is facilitated by a wide front road, measuring over 6 meters, which simplifies vehicle maneuvering. The residence includes parking for two or more cars, offering convenience for residents and guests alike. Inside, modern amenities such as a bathroom dryer and two separate toilets contribute to a comfortable and efficient household. Zoned as a First-Class Low-Rise Residential Area, this property is situated in a quiet, well-maintained neighborhood, promoting a tranquil lifestyle away from urban bustle yet with excellent connectivity.

3LDK+2LDK Abiko City Chiba Prefecture

Cette résidence en bois nouvellement construite, achevée en 2020, offre une expérience de vie confortable à seulement 3 minutes à pied de la gare de Shin-Matsudo sur la ligne Musashino. Conçue comme une maison bifamiliale, elle présente un agencement pratique "3LDK + 2LDK", offrant des espaces de vie indépendants adaptés aux familles multigénérationnelles ou à un potentiel de revenus locatifs. La propriété s'étend sur un terrain spacieux de 310,8 mètres carrés avec une surface de plancher totale de 171,41 mètres carrés, assurant amplement d'espace pour la vie quotidienne. Son emplacement privilégié en tant que terrain d'angle avec une route orientée plein sud garantit une lumière naturelle abondante tout au long de la journée, tandis que le terrain plat améliore l'accessibilité.

L'accès à la propriété est facilité par une large route en façade, mesurant plus de 6 mètres, ce qui simplifie les manœuvres de véhicules. La résidence comprend un parking pour deux voitures ou plus, offrant une commodité pour les résidents et les invités. À l'intérieur, des équipements modernes tels qu'un sèche-linge de salle de bain et deux toilettes séparées contribuent à un foyer confortable et efficace. Classée comme zone résidentielle de faible hauteur de première classe, cette propriété est située dans un quartier calme et bien entretenu, favorisant un mode de vie tranquille loin de l'agitation urbaine tout en bénéficiant d'une excellente connectivité.

3LDK+2LDK Abiko City Chiba Prefecture

Floorplan