该房产位于滋贺县草津市，距离JR东海道本线“濑田”站步行9分钟，交通便利是其魅力所在。5DK的户型为家庭居住提供了充足的空间，并且设计上能有效利用每个房间。由于通勤和上学都很方便，提升了日常生活的品质。

周边环境虽是安静的住宅区，但前往生活所需设施的交通也很便利。宽敞的DK空间丰富了家庭团聚的时光，5个房间确保了私密空间。对于寻求面向未来的住所的人来说，这将是最佳选择。

5DK物件 草津市 滋贺县

この物件は滋賀県草津市に位置し、JR東海道本線「瀬田」駅から徒歩9分という利便性の高い立地が魅力です。5DKの間取りは、ご家族での居住に十分な空間を提供し、各部屋を有効活用できる設計となっています。通勤や通学にも便利なため、日々の生活の質を高めます。

周辺環境は閑静な住宅街でありながら、生活に必要な施設へのアクセスも良好です。ゆとりのあるDKスペースは、家族団らんの時間を豊かにし、5つの居室はプライベートな空間を確保します。将来を見据えた住まいをお探しの方に最適な選択肢となるでしょう。

This property is ideally situated in Kusatsu City, Shiga Prefecture, offering excellent accessibility with just a 9-minute walk to Seta Station on the JR Tokaido Main Line, a major transportation hub. The well-designed 5DK layout provides ample living space, making it highly suitable for families seeking a comfortable and functional home with distinct living zones. Its convenient location ensures an easy commute to major cities and seamless access to daily amenities, significantly enhancing the overall quality of life for residents.

The surrounding area combines the tranquility of an established residential neighborhood with practical access to essential facilities, including local shops, schools, and parks, catering to family needs. The spacious dining-kitchen area fosters comfortable family gatherings and casual dining, while the five separate rooms offer versatility for bedrooms, home offices, or hobby spaces, ensuring both privacy and flexibility. This residence presents a practical and well-connected opportunity for those seeking a stable and long-term home in a desirable part of Shiga Prefecture.

5DK Property Kusatsu City Shiga Prefecture

Cette propriété est idéalement située dans la ville de Kusatsu, préfecture de Shiga, offrant une excellente accessibilité avec seulement 9 minutes de marche jusqu'à la gare de Seta sur la ligne principale JR Tokaido, un important pôle de transport. L'agencement bien conçu de 5DK offre un vaste espace de vie, le rendant très approprié pour les familles recherchant une maison confortable et fonctionnelle avec des zones de vie distinctes. Son emplacement pratique assure un trajet facile vers les grandes villes et un accès fluide aux commodités quotidiennes, améliorant considérablement la qualité de vie globale des résidents.

Les environs combinent la tranquillité d'un quartier résidentiel établi avec un accès pratique aux installations essentielles, y compris les commerces locaux, les écoles et les parcs, répondant aux besoins des familles. Le grand espace salle à manger-cuisine favorise les réunions de famille confortables et les repas décontractés, tandis que les cinq pièces séparées offrent une polyvalence pour des chambres, des bureaux à domicile ou des espaces de loisirs, assurant à la fois intimité et flexibilité. Cette résidence représente une opportunité pratique et bien connectée pour ceux qui recherchent un foyer stable et à long terme dans une partie recherchée de la préfecture de Shiga.

5DK Property Kusatsu City Shiga Prefecture

Floorplan