该房产位于兵库县宝冢市逆濑台4丁目，距离阪急今津线“逆濑川”站步行3分钟，交通极为便利。5LDK以上的户型确保了宽敞的居住空间，可满足多种家庭结构的需求。配备2个独立卫生间，充分考虑了居住者的便利性。

居住环境安静舒适，极具魅力，同时前往车站的交通非常便利，因此通勤、通学都非常方便。周边生活设施齐全，可期待舒适的生活。这是一栋实用性高的一户建，兼具未来翻新或户型改造的可能性。

五室两厅及以上
宝塚市
兵库县

この物件は兵庫県宝塚市逆瀬台4丁目に位置し、阪急今津線「逆瀬川」駅から徒歩3分という優れた交通利便性を誇ります。5LDK以上の間取りは、広々とした居住空間を確保し、多様な家族構成に対応可能です。独立したトイレが2か所備わっており、居住者の利便性が考慮されています。

静かで落ち着いた住環境が魅力でありながら、駅へのアクセスが非常に良好なため、通勤・通学にも大変便利です。周辺には日々の生活に必要な施設が揃っており、快適な暮らしが期待できます。将来的なリノベーションや間取り変更の可能性も秘めた、実用性の高い一戸建てです。

This property is situated in Sakasedai 4-chome, Takarazuka City, Hyogo Prefecture, boasting excellent transportation access with Hankyu Imazu Line's Sakasegawa Station just a 3-minute walk away. The layout of 5LDK or more provides a spacious living environment, accommodating various family structures. The residence includes two separate toilet facilities, enhancing convenience for occupants.

While offering a quiet and serene residential atmosphere, the property's proximity to the station ensures convenient commuting and school access. Essential daily amenities are readily available in the surrounding area, promising a comfortable lifestyle. This practical detached house also presents potential for future renovation or layout modifications to suit specific needs.

5LDK+ Takarazuka City Hyogo Prefecture

Cette propriété est située à Sakasedai 4-chome, ville de Takarazuka, préfecture de Hyogo, bénéficiant d'un excellent accès aux transports avec la gare de Sakasegawa de la ligne Hankyu Imazu à seulement 3 minutes à pied. L'agencement de 5LDK ou plus offre un environnement de vie spacieux, pouvant accueillir diverses structures familiales. La résidence comprend deux toilettes séparées, améliorant le confort des occupants. Tout en offrant une atmosphère résidentielle calme et sereine, la proximité de la propriété avec la gare garantit des déplacements domicile-travail et un accès aux écoles aisés. Les commodités quotidiennes essentielles sont facilement accessibles dans les environs, promettant un style de vie confortable. Cette maison individuelle pratique présente également un potentiel de rénovation future ou de modifications d'agencement pour répondre à des besoins spécifiques.

5LDK+ Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan