建筑面积98.54平方米，占地面积330.0平方米的2LDK户型。
建于1989年的平房，拥有实用的户型和宁静的居住环境，是其魅力所在。

位于三重县度会郡南伊势町，距离近铁志摩线“伊势市”站步行4分钟，前往市中心的交通便利。房屋朝南，采光良好，让您享受宁静的日常。

2LDK房产 南伊势町 三重县

建物面積98.54㎡、敷地面積330.0㎡の2LDK物件です。1989年築の平屋建てで、機能的な間取りと落ち着いた住環境が魅力です。

三重県度会郡南伊勢町に位置し、近鉄志摩線「伊勢市」駅から徒歩4分と都心へのアクセスも良好です。日当たりの良い南向きの建物で、穏やかな日々をお過ごしいただけます。

This 2LDK residential property, constructed in 1989, offers a practical and functional living space ideal for individuals or small families. With a total building area of 98.54 square meters, the single-story layout ensures easy accessibility and convenient daily living. The floor plan efficiently accommodates two bedrooms, a living room, dining area, and kitchen, providing distinct zones for relaxation and daily activities. The property is set on a generous lot measuring 330.0 square meters, offering ample outdoor space for various possibilities, such as gardening, a private outdoor area, or additional parking. The well-maintained structure from 1989 suggests a sturdy build, with potential for modern updates to personalize the interior to new owners' preferences.

Strategically located in Minamiise-cho, Watarai-gun, Mie Prefecture, this residence benefits from excellent connectivity. It is positioned just a four-minute walk from Ise-shi Station, served by the Kintetsu Shima Line, facilitating straightforward commutes to urban centers and regional attractions. The surrounding area offers a balance of natural tranquility and necessary local amenities. The south-facing orientation of the property allows for abundant natural light throughout the day, creating a bright and inviting atmosphere within the home. This location combines the convenience of rail access with the peaceful environment characteristic of Minamiise-cho, making it an attractive option for those seeking a comfortable and accessible lifestyle outside of dense city centers.

2LDK Property Minamiise-cho Mie Prefecture

Cette propriété résidentielle 2LDK, construite en 1989, offre un espace de vie pratique et fonctionnel idéal pour les individus ou les petites familles. Avec une surface bâtie totale de 98,54 mètres carrés, la disposition de plain-pied assure une accessibilité facile et une vie quotidienne pratique. Le plan d'étage accueille efficacement deux chambres, un salon, une salle à manger et une cuisine, offrant des zones distinctes pour la détente et les activités quotidiennes. La propriété est située sur un terrain généreux mesurant 330,0 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur pour diverses possibilités, telles que le jardinage, un espace extérieur privé ou un parking supplémentaire. La structure bien entretenue de 1989 suggère une construction robuste, avec un potentiel de mises à jour modernes pour personnaliser l'intérieur selon les préférences des nouveaux propriétaires.

Idéalement située à Minamiise-cho, Watarai-gun, Préfecture de Mie, cette résidence bénéficie d'une excellente connectivité. Elle est positionnée à seulement quatre minutes à pied de la gare d'Ise-shi, desservie par la ligne Kintetsu Shima, facilitant les trajets directs vers les centres urbains et les attractions régionales. La zone environnante offre un équilibre entre tranquillité naturelle et commodités locales nécessaires. L'orientation sud de la propriété permet une lumière naturelle abondante tout au long de la journée, créant une atmosphère lumineuse et accueillante à l'intérieur de la maison. Cet emplacement combine la commodité de l'accès ferroviaire avec l'environnement paisible caractéristique de Minamiise-cho, ce qui en fait une option attrayante pour ceux qui recherchent un mode de vie confortable et accessible en dehors des centres-villes denses.