该房产位于静冈县滨松市中央区小池町，户型为6LDK+S。距离远州铁道西鹿岛线积志站步行5分钟，交通便利是其一大特点，确保了通勤和上学的便利性。周边环境是安静的住宅区，可以期待平静的生活。室内设有可用作储藏室的服务间，储物空间充足。客厅餐厅面积超过15榻榻米，提供宽敞的居住空间。此外，设有2处卫生间，提高了多人居住的舒适性。院内可停放2辆以上车辆。

静冈县滨松市中央区6LDK+S物业

この物件は、静岡県浜松市中央区小池町に位置する6LDK+Sの間取りです。遠州鉄道西鹿島線積志駅から徒歩5分という利便性の高い立地が特徴で、通勤や通学に便利なアクセスを確保しています。周辺環境は閑静な住宅街であり、落ち着いた生活が期待できます。

室内には、納戸として利用可能なサービスルームが設けられており、収納スペースが豊富です。リビングダイニングは15畳以上の広さがあり、ゆとりのある居住空間を提供します。また、トイレが2箇所設置されており、複数人での生活において快適性が向上します。敷地内には車両2台以上の駐車が可能です。

This 6LDK+S property is situated in Koikecho, Chuo Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture. Its prime location offers excellent accessibility, being just a 5-minute walk from Sekishi Station on the Enshu Railway Nishi-Kajima Line. This proximity to public transport makes daily commutes and school access highly convenient for residents. The immediate surroundings constitute a quiet residential neighborhood, ensuring a peaceful and stable living environment.

The interior layout provides functional spaces, including a versatile service room that can be utilized for additional storage or as a flexible multi-purpose area. The expansive living and dining area, covering over 15 tatami mats, offers ample room for daily activities and entertaining. For added convenience, the property is equipped with two separate toilets, which is beneficial for families or shared living arrangements. Furthermore, the property boasts on-site parking capacity for two or more vehicles, addressing practical needs for car owners.

Shizuoka Prefecture Hamamatsu City Chuo Ward 6LDK+S Property

Cette propriété 6LDK+S est située à Koikecho, arrondissement de Chuo, ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka. Sa situation idéale offre une excellente accessibilité, étant à seulement 5 minutes à pied de la gare de Sekishi sur la ligne Nishi-Kajima du chemin de fer Enshu. Cette proximité aux transports en commun rend les trajets quotidiens et l'accès aux écoles très pratiques pour les résidents. Les environs immédiats constituent un quartier résidentiel calme, assurant un environnement de vie paisible et stable.

L'aménagement intérieur offre des espaces fonctionnels, y compris une pièce de service polyvalente qui peut être utilisée pour un rangement supplémentaire ou comme espace polyvalent modulable. Le vaste salon-salle à manger, couvrant plus de 15 tatamis, offre un espace généreux pour les activités quotidiennes et les réceptions. Pour plus de commodité, la propriété est équipée de deux toilettes séparées, ce qui est avantageux pour les familles ou les colocations. De plus, la propriété dispose d'une capacité de stationnement sur place pour deux véhicules ou plus, répondant aux besoins pratiques des propriétaires de voitures.