该物业位于兵库县姬路市菅生台，距离山阳电铁网干线“西饰磨”站步行12分钟，交通便利。户型为4DK，建筑面积100.95平方米，占地面积174.63平方米，空间宽敞，适合家庭居住。

该物业建于1968年，为木结构建筑，充满历史感。宽敞的占地可用于多种用途，也可考虑根据个人生活方式进行翻新。居住环境安静，推荐给希望过上宁静生活的人士。

4DK房产 姬路市 兵库县

この物件は兵庫県姫路市菅生台に位置し、山陽電鉄網干線「西飾磨」駅から徒歩12分と利便性の高い立地です。間取りは4DKで、建物面積は100.95㎡、敷地面積は174.63㎡を確保しており、ご家族での居住に適した広さです。

1968年築の木造建築であり、その歴史を感じさせる佇まいです。広々とした敷地は様々な用途に活用可能であり、個人のライフスタイルに合わせたリノベーションなども検討できます。静かな住環境で、落ち着いた生活を望む方におすすめです。

This property is conveniently located in Sugao-dai, Himeji City, Hyogo Prefecture, boasting excellent accessibility with Nishishikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line within a comfortable 12-minute walk. The residence features a practical 4DK layout, offering four rooms, a dining area, and a kitchen, suitable for various family configurations. With a building footage of 100.95 square meters and a generous lot of 174.63 square meters, there is ample space for comfortable living and outdoor activities.

Originally constructed in 1968, this wooden-framed house presents an opportunity for those looking to customize their living space. Its robust structure provides a solid foundation for potential renovations and modern updates, allowing new owners to tailor the interior to their specific tastes and needs. The expansive lot offers flexibility for gardening, parking, or creating additional recreational areas. This home is positioned in a quiet residential area, promising a serene environment away from urban bustle, making it an attractive option for peaceful family life.

4DK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Cette propriété est idéalement située à Sugao-dai, ville de Himeji, préfecture de Hyogo, bénéficiant d'une excellente accessibilité avec la gare de Nishishikama sur la ligne Aboshi du Sanyo Electric Railway à seulement 12 minutes à pied. La résidence dispose d'un agencement pratique de type 4DK, offrant quatre pièces, une salle à manger et une cuisine, adapté à diverses configurations familiales. Avec une surface bâtie de 100,95 mètres carrés et un terrain généreux de 174,63 mètres carrés, il y a amplement d'espace pour une vie confortable et des activités de plein air.

Construite à l'origine en 1968, cette maison à ossature bois offre une opportunité à ceux qui souhaitent personnaliser leur espace de vie. Sa structure robuste constitue une base solide pour des rénovations potentielles et des mises à jour modernes, permettant aux nouveaux propriétaires d'adapter l'intérieur à leurs goûts et besoins spécifiques. Le vaste terrain offre une flexibilité pour le jardinage, le stationnement ou la création d'espaces de loisirs supplémentaires. Cette maison est située dans un quartier résidentiel calme, promettant un environnement serein loin de l'agitation urbaine, ce qui en fait une option attrayante pour une vie de famille paisible.

4DK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan