该物业是位于兵库县加东市的一栋木结构单层独立住宅。建于1982年，建筑面积69.56平方米，占地面积166.38平方米，为3LDK户型，提供舒适的居住空间。采光良好，设计宜居。

距离加古川线“滝野”站步行14分钟，交通便利，方便通勤和上学。周边是安静的住宅区，宜居的生活环境是其魅力所在。虽然房龄较长，但管理状况良好，可立即入住。

兵库县加东市3LDK房产

本物件は、兵庫県加東市に位置する木造平屋建ての戸建住宅です。1982年築、延床面積69.56㎡、敷地面積166.38㎡の3LDK間取りで、快適な居住空間を提供します。日当たり良好な環境にあり、住みやすい設計が特徴です。

加古川線「滝野」駅から徒歩14分とアクセス良好で、通勤・通学にも便利です。周辺は閑静な住宅地であり、落ち着いた生活環境が魅力です。築年数は経過していますが、管理状態は良好で、即入居も可能です。

This single-story wooden detached house is situated in Kato City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1982, it offers a well-designed 3LDK layout, encompassing a total floor area of 69.56 square meters. The property is set on a substantial land plot measuring 166.38 square meters, providing significant outdoor space and potential for gardening or additional amenities. The residence is configured to maximize functionality, ensuring a practical and comfortable living environment with ample natural light.

Convenient accessibility is a key feature, with Takino Station on the Kakogawa Line located just a 14-minute walk away, facilitating daily commutes and connections to urban centers. The surrounding neighborhood is characterized by its tranquil residential atmosphere, contributing to a peaceful and secure living environment. Despite its original construction year, the property has been consistently maintained, presenting a well-preserved condition that allows for immediate occupancy without major renovation requirements.

3LDK Property Kato City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de plain-pied est située dans la ville de Kato, préfecture de Hyogo. Construite en 1982, elle offre une disposition 3LDK bien conçue, d'une surface habitable totale de 69,56 mètres carrés. La propriété est implantée sur une vaste parcelle de terrain mesurant 166,38 mètres carrés, offrant un espace extérieur considérable et un potentiel pour le jardinage ou des aménagements supplémentaires. La résidence est configurée pour maximiser la fonctionnalité, assurant un environnement de vie pratique et confortable avec une lumière naturelle abondante.

Une accessibilité pratique est un atout majeur, avec la gare de Takino sur la ligne Kakogawa située à seulement 14 minutes à pied, facilitant les trajets quotidiens et les connexions vers les centres urbains. Le quartier environnant se caractérise par son atmosphère résidentielle tranquille, contribuant à un environnement de vie paisible et sécurisé. Malgré son année de construction initiale, la propriété a été constamment entretenue, présentant un état bien conservé qui permet une occupation immédiate sans nécessiter de rénovations majeures.

3LDK Property Kato City Hyogo Prefecture

Floorplan