这是一栋建于1966年的木结构3DK房产。建筑面积为46.37平方米，占地面积为43.0平方米。适合正在寻找尺寸适中住宅的人，室内装修有改造空间。

该房产位于交通便利的地点，距离近铁京都线“小仓”站步行8分钟。周边是安静的住宅区，前往日常生活所需设施的交通也很便利。

3DK房产 城阳市 京都府

築1966年の木造3DK物件です。建物面積は46.37m²、敷地面積は43.0m²を有しています。手頃なサイズの住居をお探しの方に適しており、内装には改修の余地があります。

当物件は近鉄京都線「小倉」駅から徒歩8分という利便性の高い立地にあります。周辺は閑静な住宅地で、日常生活に必要な施設へのアクセスも良好です。

This 3DK residential property, constructed in 1966, presents a robust wooden structure and offers a building area of 46.37 square meters situated on a 43.0 square meter lot. The functional layout provides three distinct rooms plus a dining kitchen area, making it suitable for a compact family or individuals seeking an efficient living space. While retaining its original integrity, this home offers a significant opportunity for prospective owners to personalize and modernize the interior through renovations, tailoring it to contemporary living standards and individual tastes.

The property benefits from its strategic location, being just an 8-minute walk from Ogura Station on the Kintetsu Kyoto Line. This excellent proximity to public transportation ensures convenient daily commutes to surrounding areas and broader connectivity within Kyoto Prefecture. The immediate neighborhood is known for its peaceful residential character, balancing a quiet living environment with easy access to local amenities such as supermarkets, schools, and healthcare facilities, enhancing daily convenience and quality of life in Joyo City.

3DK Property Joyo City Kyoto Prefecture

Cette propriété résidentielle de type 3DK, construite en 1966, présente une structure en bois robuste et offre une surface bâtie de 46,37 mètres carrés située sur un terrain de 43,0 mètres carrés. L'agencement fonctionnel offre trois pièces distinctes plus une cuisine dînatoire, ce qui la rend adaptée à une famille compacte ou à des personnes recherchant un espace de vie efficace. Tout en conservant son intégrité d'origine, cette maison offre une opportunité significative aux futurs propriétaires de personnaliser et de moderniser l'intérieur par des rénovations, l'adaptant ainsi aux standards de vie contemporains et aux goûts individuels.

La propriété bénéficie de son emplacement stratégique, étant à seulement 8 minutes à pied de la gare d'Ogura sur la ligne Kintetsu Kyoto. Cette excellente proximité aux transports en commun assure des trajets quotidiens pratiques vers les zones environnantes et une connectivité plus large au sein de la préfecture de Kyoto. Le quartier immédiat est réputé pour son caractère résidentiel paisible, équilibrant un environnement de vie calme avec un accès facile aux commodités locales telles que les supermarchés, les écoles et les établissements de santé, améliorant ainsi la commodité quotidienne et la qualité de vie dans la ville de Joyo.