位于兵库县宝冢市的4DK住宅。距离阪急神户本线“西宫北口”站步行18分钟，前往主要城市交通便利。位于宁静的住宅区，宜人的居住环境是其魅力所在。

该房产户型宽敞，适合家庭居住。各房间独立，可确保隐私生活。周边生活便利设施遍布，为舒适的日常生活提供支持。

4DK房产 宝冢市 兵库县

兵庫県宝塚市に位置する4DKの住居です。阪急神戸本線「西宮北口」駅まで徒歩18分のアクセスで、主要都市への移動もスムーズです。閑静な住宅街にあり、落ち着いた住環境が魅力。

この物件は、広々とした間取りで、ファミリー層に適しています。各部屋が独立しており、プライバシーが保たれた生活が可能です。周辺には生活に便利な施設も点在し、快適な日常をサポートします。

This 4DK residence is strategically located in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, offering a well-balanced lifestyle. A key advantage is its excellent accessibility, with Nishinomiya-Kitaguchi Station on the Hankyu Kobe Line just an 18-minute walk away. This provides seamless transportation links to major business districts and recreational hubs, making daily commutes and leisure activities highly convenient. The property is nestled within a serene and established residential neighborhood, known for its calm atmosphere and family-friendly environment.

The interior layout of this home features four distinct rooms, a dining area, and a kitchen (4DK), providing ample space for diverse living arrangements. This configuration is particularly well-suited for families, allowing for both communal living and individual privacy. While specific construction details are to be confirmed, the design prioritizes practical living. The surrounding area offers a range of essential amenities, including local shops, schools, and parks, all contributing to a comfortable and efficient daily life in a desirable part of Hyogo Prefecture.

4DK Property, Takarazuka City, Hyogo Prefecture

Cette résidence 4DK est idéalement située dans la ville de Takarazuka, préfecture de Hyogo, offrant un mode de vie équilibré. Son excellente accessibilité est un atout majeur, avec la gare de Nishinomiya-Kitaguchi sur la ligne Hankyu Kobe à seulement 18 minutes à pied. Ceci assure des connexions de transport fluides vers les principaux quartiers d'affaires et centres de loisirs, rendant les trajets quotidiens et les activités de loisirs très pratiques. La propriété est nichée au sein d'un quartier résidentiel serein et bien établi, connu pour son atmosphère calme et son environnement familial.

L'aménagement intérieur de cette maison comprend quatre pièces distinctes, une salle à manger et une cuisine (4DK), offrant amplement d'espace pour diverses configurations de vie. Cette configuration est particulièrement bien adaptée aux familles, permettant à la fois une vie commune et une intimité individuelle. Bien que les détails de construction spécifiques soient à confirmer, la conception privilégie la vie pratique. Les environs offrent une gamme de commodités essentielles, y compris des commerces de proximité, des écoles et des parcs, contribuant tous à une vie quotidienne confortable et efficace dans une partie recherchée de la préfecture de Hyogo.

4DK Property, Takarazuka City, Hyogo Prefecture

Floorplan