该房产是位于长野县北佐久郡轻井泽町的2LDK户型住宅。距离北陆新干线“轻井泽”站约2000米，地理位置优越，为日常通勤和休闲娱乐提供了良好的交通便利。

配备宽敞的2间卧室和1间浴室，非常适合家庭或个人使用。室内经过翻新，确保了舒适的居住空间。此外，该房产位于规划完善的住宅区内，良好的居住环境是其魅力所在。

2LDK房产 轻井泽町 长野县

本物件は長野県北佐久郡軽井沢町に位置する2LDKの間取りを持つ住居です。北陸新幹線「軽井沢」駅から約2000mと利便性の高い立地であり、日々の通勤やレジャーにも良好なアクセスを提供します。

広々とした2つの寝室と1つの浴室を備え、家族や個人の利用に最適です。室内はリフォームが施されており、快適な生活空間が確保されています。また、計画的に整備された分譲地内にあり、良好な住環境が魅力です。

This property in Karuizawa-machi, Nagano Prefecture, presents a practical 2LDK layout featuring two well-proportioned bedrooms and a single full bathroom. Positioned approximately 2000 meters from Karuizawa Station on the Hokuriku Shinkansen line, it offers strategic access to transportation, facilitating both daily commutes and wider regional exploration. This prime location ensures convenience while maintaining a desirable, serene residential atmosphere, typical of the area.

The interior has recently undergone a comprehensive renovation, providing a modern and efficient living space ready for immediate occupancy. This significant upgrade ensures all essential facilities are in optimal condition, enhancing comfort and practicality. As part of a meticulously developed subdivision, the residence benefits from an established infrastructure, well-maintained common areas, and a harmonious neighborhood design, contributing to a stable and pleasant living environment. This setting is ideal for those seeking a tranquil and structured lifestyle within an accessible and highly regarded residential community.

2LDK Property Karuizawa-machi Nagano Prefecture

Cette propriété située à Karuizawa-machi, préfecture de Nagano, offre un agencement pratique de type 2LDK comprenant deux chambres bien proportionnées et une salle de bain complète. Positionnée à environ 2000 mètres de la gare de Karuizawa sur la ligne Hokuriku Shinkansen, elle offre un accès stratégique aux transports, facilitant à la fois les trajets quotidiens et l'exploration régionale plus large. Cet emplacement privilégié assure la commodité tout en conservant une atmosphère résidentielle désirable et sereine, typique de la région.

L'intérieur a récemment fait l'objet d'une rénovation complète, offrant un espace de vie moderne et efficace prêt pour une occupation immédiate. Cette amélioration significative garantit que toutes les installations essentielles sont en parfait état, améliorant le confort et la praticité. Faisant partie d'un lotissement méticuleusement développé, la résidence bénéficie d'une infrastructure établie, de zones communes bien entretenues et d'un aménagement de quartier harmonieux, contribuant à un environnement de vie stable et agréable. Ce cadre est idéal pour ceux qui recherchent un style de vie tranquille et structuré au sein d'une communauté résidentielle accessible et très appréciée.

2LDK Property Karuizawa-machi Nagano Prefecture

Floorplan