该物业位于JR山阳本线“下关”站步行17分钟的平坦地段，户型为5LDK，考虑了双世带居住。宽敞的15榻榻米以上客厅餐厅是其特色，经过翻新，提供舒适的生活空间。

在设备方面，浴室烘干机、2个卫生间、带电视显示屏的对讲机一应俱全。院内有2个以上停车位，驾车出行也很方便。此外，距离小学1公里以内，距离海边2公里以内，这样的地理位置也适合有孩子的家庭。

5LDK房产 下关市 山口县

JR山陽本線「下関」駅から徒歩17分の平坦地に位置するこの物件は、5LDKの間取りで、二世帯での居住も考慮されています。広々とした15畳以上のリビングダイニングが特徴で、リフォームが施されており、快適な生活空間を提供します。

設備面では、浴室乾燥機、2箇所のトイレ、TVモニター付きインターホンが完備されています。敷地内には2台以上の駐車スペースがあり、車での移動も便利です。さらに、小学校まで1km以内、海まで2km以内という立地は、子育て世代にも適しています。

This 5LDK property is conveniently situated on flat land, just a 17-minute walk from Shimonoseki Station on the JR Sanyo Main Line, ensuring good connectivity. The well-designed layout is particularly suitable for multi-generational living, offering distinct private and common areas. A notable feature is the spacious living-dining area, which exceeds 15 tatami mats, providing ample room for daily activities and gatherings. The entire residence has undergone professional renovations, presenting a comfortable and well-maintained living environment ready for immediate occupancy.

The property is equipped with essential modern amenities, including a bathroom dryer for convenience, two separate toilets, and a TV monitor intercom system, enhancing security and communication. Practical considerations include ample parking space for at least two vehicles on site, simplifying daily commutes. Its advantageous location places it within 1km of a local elementary school, offering an easy commute for children, and less than 2km from the sea, providing opportunities for outdoor leisure and recreation.

5LDK Property Shimonoseki City Yamaguchi Prefecture

Cette propriété 5LDK est idéalement située sur un terrain plat, à seulement 17 minutes à pied de la gare de Shimonoseki sur la ligne principale JR Sanyo, assurant une bonne connectivité. L'agencement bien conçu est particulièrement adapté à la vie multigénérationnelle, offrant des espaces privés et communs distincts. Une caractéristique notable est le spacieux salon-salle à manger, qui dépasse les 15 tatamis, offrant amplement d'espace pour les activités quotidiennes et les rassemblements. L'ensemble de la résidence a fait l'objet de rénovations professionnelles, présentant un environnement de vie confortable et bien entretenu, prêt pour une occupation immédiate.

La propriété est équipée d'équipements modernes essentiels, notamment un sèche-linge de salle de bain pour plus de commodité, deux toilettes séparées et un système d'interphone avec moniteur TV, améliorant la sécurité et la communication. Les considérations pratiques incluent un grand espace de stationnement pour au moins deux véhicules sur place, simplifiant les trajets quotidiens. Son emplacement avantageux la situe à moins de 1 km d'une école primaire locale, offrant un trajet facile pour les enfants, et à moins de 2 km de la mer, offrant des opportunités de loisirs et de récréation en plein air.

5LDK Property Shimonoseki City Yamaguchi Prefecture

Floorplan