位于大阪府堺市美原区平尾，是一栋拥有4SLDK户型设计的独立住宅。宽敞的4间卧室外加一间服务室，可满足多样化的生活方式。该物业的特点是拥有带挑高的开放式空间，设计时也考虑到了两代人同住的需求。设有2个卫生间，便利性高，并确保了2个以上的停车位，也适合有私家车的人士。距离南海高野线“中百舌鸟”站步行5分钟的交通便利性也是一大亮点。

4SLDK房源 大阪府堺市美原区

大阪府堺市美原区平尾に位置する、4SLDKの間取りを持つ戸建て物件です。広々とした4寝室に加えてサービスルームが設けられており、多様なライフスタイルに対応します。

この物件は、吹き抜けのある開放的な空間が特徴で、二世帯での居住も考慮された設計です。トイレが2箇所に設置されているため利便性が高く、駐車スペースも2台以上確保されており、自家用車をお持ちの方にも適しています。南海高野線「中百舌鳥」駅から徒歩5分というアクセスも魅力です。

This detached 4SLDK property is situated in Hirawo, Mihara-ku, Sakai City, Osaka Prefecture, presenting a thoughtfully designed living space. The residence encompasses four spacious bedrooms complemented by a versatile service room, offering generous accommodation and flexibility to suit diverse family structures and lifestyle preferences. This configuration allows for adaptable use of space, whether for a home office, hobby room, or additional storage.

Key architectural elements include an inviting open-plan layout featuring a high-ceiling atrium, which enhances natural light and and creates an expansive, airy ambiance throughout the main living areas. The design has also considered the needs of multi-generational households. For daily convenience, the property is equipped with two independent restrooms, ensuring comfort for residents and guests alike. Furthermore, ample off-street parking is available, accommodating more than two vehicles. The location benefits from excellent transit access, with Nakamozu Station on the Nankai Koya Line located within a convenient 5-minute walk, streamlining daily commutes.

4SLDK Property Sakai City Mihara Ward Osaka Prefecture

Cette propriété individuelle 4SLDK est située à Hirawo, Mihara-ku, ville de Sakai, préfecture d'Osaka, offrant un espace de vie soigneusement conçu. La résidence comprend quatre chambres spacieuses complétées par une pièce de service polyvalente, offrant un logement généreux et une flexibilité pour s'adapter à diverses structures familiales et préférences de style de vie. Cette configuration permet une utilisation modulable de l'espace, que ce soit pour un bureau à domicile, une salle de loisirs ou un espace de rangement supplémentaire. Parmi les éléments architecturaux clés figurent un agencement ouvert et accueillant doté d'un atrium à haut plafond, qui améliore la lumière naturelle et crée une ambiance spacieuse et aérée dans toutes les principales zones de vie. La conception a également pris en compte les besoins des foyers multigénérationnels. Pour la commodité quotidienne, la propriété est équipée de deux toilettes indépendantes, assurant le confort des résidents et des invités. De plus, un grand espace de stationnement privé est disponible, pouvant accueillir plus de deux véhicules. L'emplacement bénéficie d'un excellent accès aux transports en commun, avec la gare de Nakamozu sur la ligne Nankai Koya située à seulement 5 minutes à pied, facilitant les trajets quotidiens.