建于2008年，4LDK+WIC的木结构住宅。
建筑面积119.0平方米，占地面积271.33平方米。
位于东武日光线“新栃木”站步行15分钟的平坦地段。
距离小学1公里范围内。

全电化，配备太阳能发电系统。
15榻榻米以上LDK，无障碍设计，2个卫生间，可视对讲机等设施齐全。
确保2个以上停车位。
为您提供舒适生活。

4室1厅1厨+步入式衣帽间 鹿沼市 栃木县

2008年築、4LDK+WICの木造住宅です。延床面積119.0㎡、敷地面積271.33㎡。東武日光線「新栃木」駅徒歩15分の平坦地。小学校まで1km圏内。

オール電化、太陽光発電システム完備。15畳以上LDK、バリアフリー設計、トイレ2か所、TVモニター付インターホンなど設備充実。駐車場2台以上確保。快適な生活をサポートします。

This well-maintained 4LDK+WIC wooden house, constructed in 2008, provides a practical and comfortable living environment. With a total building footage of 119.0 square meters situated on a generous 271.33 square meter lot, the property offers ample space for family living. Its location on flat land, just a 15-minute walk from Shin-Tochigi Station on the Tobu Nikko Line, ensures excellent connectivity for daily commutes. Furthermore, the proximity to an elementary school within 1 kilometer makes it an ideal residence for families with children.

The residence is designed for modern living, featuring an all-electric system and a solar power generation system that contribute to energy efficiency and reduced utility costs. The spacious living and dining area, exceeding 15 tatami mats, offers flexibility for furniture arrangements and family gatherings. Additional practical amenities include a barrier-free design for accessibility, two separate toilets for convenience, a dedicated service room for storage, and a TV monitor intercom system for enhanced security. The property also provides ample parking space for two or more vehicles, adding to its functionality.

4LDK+WIC Kanuma City Tochigi Prefecture

Cette maison en bois 4LDK+WIC bien entretenue, construite en 2008, offre un environnement de vie pratique et confortable. Avec une surface bâtie totale de 119,0 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 271,33 mètres carrés, la propriété offre un espace généreux pour la vie de famille. Son emplacement sur un terrain plat, à seulement 15 minutes à pied de la gare de Shin-Tochigi sur la ligne Tobu Nikko, assure une excellente connectivité pour les trajets quotidiens. De plus, la proximité d'une école primaire à moins de 1 kilomètre en fait une résidence idéale pour les familles avec enfants.

La résidence est conçue pour la vie moderne, avec un système tout électrique et un système de production d'énergie solaire qui contribuent à l'efficacité énergétique et à la réduction des coûts des services publics. Le spacieux salon et salle à manger, de plus de 15 tatamis, offre une flexibilité pour l'aménagement des meubles et les réunions de famille. Les équipements pratiques supplémentaires comprennent une conception sans obstacle pour l'accessibilité, deux toilettes séparées pour plus de commodité, une pièce de service dédiée au rangement et un système d'interphone avec moniteur TV pour une sécurité accrue. La propriété offre également un grand espace de stationnement pour deux véhicules ou plus, ajoutant à sa fonctionnalité.