该房产位于长崎县长崎市虹之丘町，其特点是宽敞的4K户型。建筑面积为70.38平方米，占地面积为102.7平方米，是一栋建于1973年的木结构建筑。生活所需设施齐全，提供宁静的居住空间。

该房产位于长崎市内的安静住宅区，日常生活便利。周边公共交通便利，通勤和上学均无障碍。适合家庭居住，通过改造有望进一步提升价值。

长崎县长崎市4K物业

長崎県長崎市虹が丘町に位置する本物件は、広々とした4Kの間取りを特徴としています。建物面積は70.38m²、敷地面積は102.7m²を有し、1973年築の木造建築です。生活に必要な設備が整っており、落ち着いた居住空間を提供します。

長崎市内の閑静な住宅街に位置しており、日々の生活に便利な環境です。周辺には公共交通機関へのアクセスも考慮され、通勤や通学にも支障はありません。家族での居住に適した物件であり、改修により更なる価値向上が期待できます。

This 4K property, located in the quiet residential area of Nijigaoka-cho, Nagasaki City, Nagasaki Prefecture, presents a functional living space designed for practical use. The residence encompasses a building area of 70.38 square meters, situated on a generous land plot measuring 102.7 square meters, providing ample outdoor space. It was constructed in 1973, utilizing a durable wooden structure, which is characteristic for properties of this era in Japan, ensuring a solid foundation. The interior layout offers a traditional 4K configuration, providing distinct living, dining, and kitchen areas along with four separate rooms suitable for bedrooms or versatile use, supporting diverse family needs.

Positioned within a community known for its established residential character, the property offers direct access to local conveniences and services. Essential daily amenities, including local shops, supermarkets, and medical facilities, are within a practical distance, simplifying daily routines. Public transport connections, such as bus stops, are readily available, facilitating straightforward commutes to various parts of Nagasaki City, including central business districts and educational facilities. This property is a practical acquisition for individuals or families seeking a stable and established home in an accessible part of Nagasaki, offering a foundational investment in a residential community.

Nagasaki Prefecture Nagasaki City 4K Property

Cette propriété 4K, située dans le quartier résidentiel calme de Nijigaoka-cho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki, offre un espace de vie fonctionnel conçu pour un usage pratique. La résidence comprend une surface bâtie de 70,38 mètres carrés, située sur un terrain généreux mesurant 102,7 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. Elle a été construite en 1973, utilisant une structure en bois durable, ce qui est caractéristique des propriétés de cette époque au Japon, assurant une base solide. L'aménagement intérieur offre une configuration 4K traditionnelle, offrant des espaces distincts pour le salon, la salle à manger et la cuisine, ainsi que quatre pièces séparées pouvant servir de chambres ou à usage polyvalent, répondant aux divers besoins familiaux.

Située au sein d'une communauté réputée pour son caractère résidentiel établi, la propriété offre un accès direct aux commodités et services locaux. Les commodités quotidiennes essentielles, y compris les commerces de proximité, les supermarchés et les installations médicales, sont à une distance pratique, simplifiant les routines quotidiennes. Les connexions de transport en commun, telles que les arrêts de bus, sont facilement accessibles, facilitant les trajets simples vers diverses parties de la ville de Nagasaki, y compris les quartiers d'affaires centraux et les établissements d'enseignement. Cette propriété est une acquisition pratique pour les individus ou les familles recherchant un foyer stable et établi dans une partie accessible de Nagasaki, offrant un investissement fondamental dans une communauté résidentielle.

Nagasaki Prefecture Nagasaki City 4K Property

Floorplan