这是一栋建于1980年的木结构4室1厅1厨独栋住宅。建筑面积为73.71平方米，占地面积为96.4平方米，提供宽敞的居住空间。位于香川县丸龟市土器町西，安静祥和的居住环境是其魅力所在。

设有4个房间和餐厅厨房，适合家庭居住。虽然房龄较长，但木结构建筑特有的温馨感犹存。周边生活便利设施完善，地理位置便利，方便日常生活。

4DK房产 丸龟市 香川县

1980年築の木造4DK一戸建てです。延床面積は73.71㎡、敷地面積は96.4㎡を有し、ゆったりとした居住空間を提供します。香川県丸亀市の土器町西に位置し、静かで落ち着いた住環境が魅力です。

4つの居室とダイニングキッチンを備え、ご家族での居住に適しています。築年数は経過していますが、木造建築ならではの温かみがあります。周辺は生活利便施設が充実しており、日々の暮らしに便利な立地です。

This 4DK wooden house, constructed in 1980, offers a practical and functional home in Marugame City, Kagawa Prefecture. With a building footage of 73.71 square meters set on a spacious lot of 96.4 square meters, this property provides ample space for family living. Its traditional wooden construction ensures durability and a classic aesthetic. The layout includes four distinct rooms plus a combined dining and kitchen area, offering versatile options for bedrooms or other functional spaces to suit a variety of lifestyles. This well-maintained residence is a sound foundation for a comfortable life.

Situated in the tranquil area of Doki-cho Nishi, residents will appreciate the peaceful atmosphere while benefiting from convenient access to local infrastructure. The location in Marugame City ensures proximity to essential services such as schools, healthcare facilities, and local shops, catering to daily necessities. This established neighborhood is ideal for individuals or families seeking a stable and community-oriented living environment. The property's straightforward design focuses on functionality and comfort, making it a reliable choice for long-term residency in a well-regarded part of Kagawa Prefecture. Its appeal lies in its foundational qualities and the potential for personalization.

4DK Property Marugame City Kagawa Prefecture

Cette maison en bois 4DK, construite en 1980, offre un foyer pratique et fonctionnel dans la ville de Marugame, préfecture de Kagawa. Avec une surface bâtie de 73,71 mètres carrés sur un terrain spacieux de 96,4 mètres carrés, cette propriété offre un espace généreux pour la vie de famille. Sa construction traditionnelle en bois assure durabilité et une esthétique classique. L'agencement comprend quatre pièces distinctes plus un espace combiné salle à manger et cuisine, offrant des options polyvalentes pour des chambres ou d'autres espaces fonctionnels afin de s'adapter à une variété de modes de vie. Cette résidence bien entretenue constitue une base solide pour une vie confortable.

Située dans le quartier tranquille de Doki-cho Nishi, les résidents apprécieront l'atmosphère paisible tout en bénéficiant d'un accès pratique aux infrastructures locales. L'emplacement dans la ville de Marugame assure la proximité des services essentiels tels que les écoles, les établissements de santé et les commerces locaux, répondant aux besoins quotidiens. Ce quartier établi est idéal pour les individus ou les familles recherchant un environnement de vie stable et axé sur la communauté. La conception simple de la propriété met l'accent sur la fonctionnalité et le confort, en faisant un choix fiable pour une résidence à long terme dans une partie réputée de la préfecture de Kagawa. Son attrait réside dans ses qualités fondamentales et son potentiel de personnalisation.

4DK Property Marugame City Kagawa Prefecture

Floorplan