该房产是位于德岛县吉野川市鸭岛町喜来的1LDK木结构住宅。
建于1974年，建筑面积70.15㎡，占地面积343.09㎡，拥有宽敞的土地是其特点。
适合寻求安静居住环境、亲近自然生活的人，也适合作为第二居所。

户型为功能性的1LDK，适合单身人士或小家庭。
宽敞的土地可多功能利用，如园艺、家庭菜园或停车空间。
通过确认房产状况并制定翻新计划，可以实现符合现代生活方式的舒适住宅。

一室一厅一厨房产 吉野川市 德岛县

この物件は徳島県吉野川市鴨島町喜来に位置する1LDKの木造住宅です。1974年築、建物面積70.15㎡、敷地面積343.09㎡の広々とした土地が特徴です。静かな住環境で、自然に囲まれた暮らしを求める方や、セカンドハウスとしても適しています。

間取りは機能的な1LDKで、単身者や小家族に適しています。広大な敷地はガーデニングや家庭菜園、または駐車スペースとして多目的に活用可能です。物件の状態確認とリフォーム計画を立てることで、現代のライフスタイルに合わせた快適な住まいを実現できます。

This 1LDK wooden house is situated in Kamojimacho Kirai, Yoshinogawa City, Tokushima Prefecture. Constructed in 1974, this property spans a building area of 70.15 square meters and sits on a generous lot of 343.09 square meters. It offers a unique opportunity for those seeking a residence in a peaceful setting, benefiting from proximity to natural surroundings. The practical layout and substantial land size present various possibilities for use and customization.

The interior features a single bedroom, a living-dining-kitchen area, and one bathroom, providing essential amenities for comfortable living. The extensive outdoor space is a notable asset, offering ample room for gardening projects, potential expansion, or secure off-street parking. This property is an excellent candidate for renovation, allowing prospective owners to modernize and tailor the space to their specific preferences and needs, creating a personalized home in a serene Japanese community.

1LDK Property Yoshinogawa City Tokushima Prefecture

Cette maison en bois de type 1LDK est située à Kamojimacho Kirai, ville de Yoshinogawa, préfecture de Tokushima. Construite en 1974, cette propriété s'étend sur une surface bâtie de 70,15 mètres carrés et repose sur un terrain généreux de 343,09 mètres carrés. Elle offre une opportunité unique pour ceux qui recherchent une résidence dans un cadre paisible, bénéficiant de la proximité de la nature environnante. L'agencement pratique et la superficie importante du terrain offrent diverses possibilités d'utilisation et de personnalisation.

L'intérieur comprend une seule chambre, un espace salon-salle à manger-cuisine et une salle de bain, offrant les commodités essentielles pour une vie confortable. Le vaste espace extérieur est un atout notable, offrant amplement d'espace pour des projets de jardinage, une extension potentielle ou un stationnement sécurisé hors voirie. Cette propriété se prête parfaitement à la rénovation, permettant aux futurs propriétaires de moderniser et d'adapter l'espace à leurs préférences et besoins spécifiques, créant une maison personnalisée dans une communauté japonaise sereine.

1LDK Property Yoshinogawa City Tokushima Prefecture

Floorplan