该物业位于德岛县德岛市上助任町三本松，是一栋建于1977年的木结构住宅。户型为5LDK+S，建筑面积为103.47平方米，占地面积为132.43平方米。主要生活空间充足，可满足多人居住需求。

预计2025年5月完成卫浴设施（厨房、卫生间）的更换，外墙和屋顶的翻新也将同期进行。通过这些改造，该物业已进行着眼于长期居住的翻修，预计将减轻入住后的维护成本。

5LDK+S 德岛市 德岛县

本物件は徳島県徳島市上助任町三本松に位置し、築年数1977年の木造住宅です。間取りは5LDK+S、延床面積は103.47㎡、敷地面積は132.43㎡を有します。主要な生活空間が確保されており、複数人での居住にも対応可能です。

2025年5月に水回り設備（キッチン・トイレ）の交換が完了する予定で、外壁および屋根のリフォームも同時期に実施されます。これにより、長期的な居住を見据えた改修が施されており、入居後のメンテナンスコストを軽減する見込みです。

This property presents a solid wooden house, constructed in 1977, situated in the established residential area of Kamisuketocho Sanbonmatsu within Tokushima City, Tokushima Prefecture. It features a functional 5LDK+S layout, comprising five distinct rooms plus a living room, dining room, kitchen, and a service room, providing extensive space suitable for a range of family structures or individuals requiring multiple dedicated areas for hobbies or work. The building spans a comfortable 103.47 square meters of living space, resting on a total lot area of 132.43 square meters, which includes usable outdoor space.

Prospective occupants will benefit from significant planned renovations. These comprehensive updates are scheduled for completion by May 2025 and include the complete replacement of critical water facilities, specifically the kitchen and toilet systems, ensuring modern functionality and hygiene. Furthermore, the property's exterior walls and roof are also slated for full refurbishment, addressing external wear and tear and enhancing the overall structural integrity and visual appeal of the house. These proactive improvements are designed to minimize immediate post-purchase maintenance concerns and enhance the long-term liveability of the residence.

5LDK+S Tokushima City Tokushima Prefecture

Cette propriété propose une maison en bois massif, construite en 1977, située dans le quartier résidentiel établi de Kamisuketocho Sanbonmatsu, dans la ville de Tokushima, préfecture de Tokushima. Elle dispose d'un agencement fonctionnel 5LDK+S, comprenant cinq pièces distinctes, un salon, une salle à manger, une cuisine et une pièce de service, offrant un espace étendu adapté à diverses structures familiales ou à des individus nécessitant plusieurs zones dédiées pour les loisirs ou le travail. Le bâtiment s'étend sur une surface habitable confortable de 103,47 mètres carrés, reposant sur un terrain total de 132,43 mètres carrés, qui comprend un espace extérieur utilisable.

Les futurs occupants bénéficieront de rénovations importantes et planifiées. Ces mises à jour complètes devraient être achevées d'ici mai 2025 et comprennent le remplacement complet des installations d'eau essentielles, notamment les systèmes de cuisine et de toilettes, assurant une fonctionnalité et une hygiène modernes. De plus, les murs extérieurs et le toit de la propriété sont également prévus pour une rénovation complète, remédiant à l'usure extérieure et améliorant l'intégrité structurelle globale et l'attrait visuel de la maison. Ces améliorations proactives sont conçues pour minimiser les préoccupations d'entretien immédiates après l'achat et améliorer la qualité de vie à long terme de la résidence.

5LDK+S Tokushima City Tokushima Prefecture

Floorplan