这是建于2014年的木结构4LDK独立式住宅。
提供建筑面积108.49平方米、占地面积150.53平方米的宽敞居住空间。
配备4间卧室和1间浴室，户型设计灵活，可适应家庭结构的变化。
设计符合新抗震标准，实现安心的居住。

位于兵库县西宫市，地处安静的住宅区，但生活便利性良好。
周边日常购物设施齐全，通勤和上学交通便利。
房龄也比较新，您将能开始舒适的新生活。

4LDK 西宫市 兵库县

2014年築の木造4LDK戸建です。建物面積108.49㎡、敷地面積150.53㎡のゆとりある住空間を提供します。4寝室と1浴室を備え、家族構成の変化にも柔軟に対応可能な間取りです。新耐震基準に適合した設計で、安心の住まいを実現しています。

兵庫県西宮市に位置し、閑静な住宅街ながらも生活利便性の良い立地です。周辺には日々の買い物に便利な施設が揃い、通勤・通学にもアクセスしやすい環境です。築年数も比較的新しく、快適な新生活を始められるでしょう。

This wooden 4LDK detached house, constructed in 2014, offers a generous living space with a building footage of 108.49 square meters and a lot footage spanning 150.53 square meters. The property features four well-proportioned bedrooms and a single bathroom, providing a versatile layout that can comfortably accommodate various family configurations and future lifestyle adjustments. Its construction adheres to the latest seismic resistance standards, ensuring a robust and safe living environment for its occupants.

Strategically situated in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, this residence is nestled within a tranquil residential district, yet remains highly accessible to essential urban conveniences. The immediate vicinity is well-equipped with a variety of shopping facilities, educational institutions, and public transportation options, making daily errands and commuting remarkably convenient. Given its relatively recent construction date, this home presents an excellent opportunity for immediate occupancy and a comfortable new chapter.

4LDK Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois 4LDK, construite en 2014, offre un espace de vie généreux avec une surface bâtie de 108,49 mètres carrés et une surface de terrain de 150,53 mètres carrés. La propriété comprend quatre chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, offrant un agencement polyvalent qui peut accueillir confortablement diverses configurations familiales et des ajustements de style de vie futurs. Sa construction respecte les dernières normes de résistance sismique, assurant un environnement de vie robuste et sûr pour ses occupants.

Idéalement située à Nishinomiya, préfecture de Hyogo, cette résidence est nichée dans un quartier résidentiel tranquille, tout en restant très accessible aux commodités urbaines essentielles. Les environs immédiats sont bien équipés d'une variété de commerces, d'établissements d'enseignement et d'options de transport en commun, rendant les courses quotidiennes et les déplacements remarquablement pratiques. Compte tenu de sa date de construction relativement récente, cette maison représente une excellente opportunité pour une occupation immédiate et un nouveau chapitre confortable.

4LDK Nishinomiya City Hyogo Prefecture

Floorplan