本房产是一栋位于兵库县加古川市野口町，建于2016年的木结构住宅。4LDK的户型设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。建筑面积为101.43平方米，占地面积为117.17平方米，提供舒适的生活空间。

周边生活便利设施齐全，地理位置便利，方便日常购物、通勤和上学。房龄较短，通过适当的维护，保持了良好的状态。对于希望开始新生活，并注重实用性和功能性的人士，本房产是理想的选择。

4LDK房产 加古川市 兵库县

本物件は、兵庫県加古川市野口町に位置する2016年築の木造住宅です。4LDKの間取りは、4つの寝室と1つの浴室を備え、家族での居住に適しています。建物面積は101.43㎡、土地面積は117.17㎡を確保しており、快適な生活空間を提供します。

近隣には生活利便施設が充実しており、日々の買い物や通勤・通学に便利な立地です。築年数も浅く、適切なメンテナンスにより良好な状態が維持されています。新生活を始めるにあたり、実用性と機能性を重視される方におすすめの物件です。

This property is a 4LDK wooden house, constructed in 2016, located in Noguchi-cho Niya, Kakogawa City, Hyogo Prefecture. The configuration provides four private bedrooms and one full bathroom, optimizing the space for family living requirements. With a building floor area of 101.43 square meters and a land plot measuring 117.17 square meters, the residence offers a balanced combination of indoor living space and a defined outdoor perimeter. The construction year suggests modern building standards and materials were utilized.

Its strategic placement in Kakogawa City ensures practical convenience for daily routines. The area offers accessible routes to local public transport, facilitating commuting. Residents will find essential services, including grocery stores, community facilities, and educational institutions, within reasonable proximity. The property's relatively recent construction contributes to its structural integrity and reduces immediate maintenance concerns. This home represents a practical acquisition for those seeking a well-maintained and functionally designed residence within a established Japanese community.

4LDK Property Kakogawa City Hyogo Prefecture

Cette propriété est une maison en bois de type 4LDK, construite en 2016, située à Noguchi-cho Niya, ville de Kakogawa, préfecture de Hyogo. La configuration offre quatre chambres privées et une salle de bain complète, optimisant l'espace pour les besoins d'une vie de famille. Avec une surface habitable de 101,43 mètres carrés et un terrain de 117,17 mètres carrés, la résidence offre une combinaison équilibrée d'espace de vie intérieur et d'un périmètre extérieur défini. L'année de construction suggère que des normes de construction et des matériaux modernes ont été utilisés.

Son emplacement stratégique dans la ville de Kakogawa assure une commodité pratique pour les routines quotidiennes. La zone offre des itinéraires accessibles aux transports en commun locaux, facilitant les déplacements. Les résidents trouveront des services essentiels, y compris des épiceries, des installations communautaires et des établissements d'enseignement, à proximité raisonnable. La construction relativement récente de la propriété contribue à son intégrité structurelle et réduit les préoccupations d'entretien immédiates. Cette maison représente une acquisition pratique pour ceux qui recherchent une résidence bien entretenue et fonctionnellement conçue au sein d'une communauté japonaise établie.

4LDK Property Kakogawa City Hyogo Prefecture

Floorplan