位于兵库县神户市西区，建于1988年的木结构四室两厅住宅。建筑面积109.79平方米，占地面积100.48平方米，户型设计考虑了生活动线，是其一大特色。预计2025年3月完工，届时厨房、浴室、卫生间等卫浴设备将进行更换。

室内装修方面，包括墙壁和地板在内的所有房间都将焕然一新，外墙和屋顶也将进行翻新。届时，将提供一个适应新生活的舒适居住空间，成为一个可以安心长久居住的家园。

4LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市西区に位置する、築1988年の木造4LDK物件です。延床面積109.79㎡、敷地面積100.48㎡を有し、生活動線を考慮した間取りが特徴です。2025年3月完了予定で、キッチン・浴室・トイレの水回り設備が交換されます。

内装は壁や床を含め全室が刷新され、外壁と屋根の改修も実施されます。これにより、新生活に合わせた快適な居住空間が提供され、安心して長く暮らせる住まいとなります。

This 4LDK wooden house, built in 1988, is located in Kobe City, Hyogo Prefecture. The property features a total floor area of 109.79 square meters and is situated on a 100.48 square meter lot, offering a practical layout for residents. Comprehensive renovations are scheduled for completion by March 2025, ensuring the property is in optimal condition. This includes the replacement of key water facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet, enhancing daily functionality.

Furthermore, the interior will undergo a complete refresh, with new walls and flooring installed throughout all rooms. Exterior renovations, including repairs to the outer walls and roof, are also part of the planned upgrades. These improvements collectively contribute to a modernized living space, providing peace of mind and comfort for the new occupants in a well-established residential area within Hyogo Prefecture.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de type 4LDK, construite en 1988, est située à Kobe, préfecture de Hyogo.
La propriété présente une surface habitable totale de 109,79 mètres carrés et est située sur un terrain de 100,48 mètres carrés, offrant un agencement pratique pour les résidents. Des rénovations complètes sont prévues pour être achevées d'ici mars 2025, garantissant que la propriété sera en parfait état. Cela inclut le remplacement des installations sanitaires clés telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes, améliorant la fonctionnalité quotidienne.

De plus, l'intérieur subira une rénovation complète, avec de nouveaux murs et revêtements de sol installés dans toutes les pièces. Les rénovations extérieures, y compris les réparations des murs extérieurs et du toit, font également partie des améliorations prévues. Ces améliorations contribuent collectivement à un espace de vie modernisé, offrant tranquillité d'esprit et confort aux nouveaux occupants dans un quartier résidentiel bien établi de la préfecture de Hyogo.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan