该房产位于兵库县神户市西区玉津町新方，是一栋4LDK木结构住宅。
建于2011年，兼具现代舒适性与便利性。坐落于安静的住宅区，日常生活所需设施交通便利。

建筑面积为121.5平方米，土地面积为157.75平方米，确保了宽敞的空间。配备4间卧室和1间浴室，非常适合家庭居住。适合寻求长期居住的买家。

4LDK房产 神户市 兵库县

この物件は兵庫県神戸市西区玉津町新方に位置する4LDKの木造住宅です。2011年築で、現代的な快適さと利便性を兼ね備えています。閑静な住宅街にあり、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。

建物面積は121.5平方メートル、土地面積は157.75平方メートルと、ゆとりのある空間が確保されています。4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に最適です。長期的な視点での住まいをお探しの方に適した物件です。

This 4LDK wooden house is situated in Tamatsu-cho Shinpo, Nishi-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a well-maintained and practical living environment. Constructed in 2011, the property blends contemporary design with functional practicality, providing a comfortable and ready-to-occupy home. Its location within a quiet, established residential neighborhood ensures a peaceful atmosphere while maintaining convenient access to local infrastructure and essential services, making it highly suitable for everyday family life and commuting needs.

The residence boasts a substantial building area of 121.5 square meters, complemented by a generous lot size of 157.75 square meters, offering ample outdoor and indoor space for various activities. With four dedicated bedrooms and one well-appointed bathroom, this layout is perfectly configured to accommodate diverse family needs, providing both privacy and shared comfort for all occupants. The robust wooden construction ensures long-term durability and a naturally comfortable living climate, presenting a reliable and sensible long-term investment in a desirable and accessible urban suburb.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de type 4LDK est située à Tamatsu-cho Shinpo, Nishi-ku, Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un environnement de vie bien entretenu et pratique. Construite en 2011, la propriété allie un design contemporain à une fonctionnalité pratique, offrant un foyer confortable et prêt à être occupé. Son emplacement dans un quartier résidentiel calme et établi assure une atmosphère paisible tout en maintenant un accès pratique aux infrastructures locales et aux services essentiels, ce qui la rend très adaptée à la vie familiale quotidienne et aux besoins de déplacement.

La résidence dispose d'une surface bâtie substantielle de 121,5 mètres carrés, complétée par une généreuse superficie de terrain de 157,75 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur et intérieur pour diverses activités. Avec quatre chambres dédiées et une salle de bain bien aménagée, cette configuration est parfaitement adaptée pour répondre aux divers besoins familiaux, offrant à la fois intimité et confort partagé à tous les occupants. La construction en bois robuste assure une durabilité à long terme et un climat de vie naturellement confortable, représentant un investissement fiable et judicieux à long terme dans une banlieue urbaine recherchée et accessible.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan