该房产位于兵库县芦屋市，是一栋建于2023年的木结构住宅。户型为3LDK+S，建筑面积为96.88平方米，占地面积为100.82平方米。配有3间卧室和1间浴室，可多功能使用。

状况接近全新，可立即入住。尽管未提供有关周边环境的具体信息，但考虑到通往市区的交通和生活的便利性，该地段应属优越。

3LDK+S物业 芦屋市 兵库县

この物件は兵庫県芦屋市に位置する、2023年築の木造住宅です。間取りは3LDK+Sで、延床面積は96.88㎡、敷地面積は100.82㎡です。3つの寝室と1つの浴室を備え、多目的な利用が可能です。

新築に近い状態であり、即時入居に対応しています。周辺環境に関する具体的な情報は提供されていませんが、都市部へのアクセスや生活の利便性を考慮した立地が考えられます。

This contemporary wooden house, built in 2023, is strategically located in Ashiya City, Hyogo Prefecture. It offers a thoughtfully designed 3LDK+S layout, providing three well-proportioned bedrooms and one modern bathroom, making it suitable for families or individuals seeking adaptable living arrangements. The property spans a building footage of 96.88 square meters, situated on a generous land plot of 100.82 square meters, ensuring ample space for both indoor comfort and potential outdoor use. Its recent construction means it benefits from the latest building codes and energy efficiency standards.

As a newly completed residence, this property is presented in immaculate condition and is ready for immediate occupancy. While specific local amenities are not detailed, Ashiya City is widely recognized for its affluent residential environment, high-quality public services, and convenient transportation links to significant metropolitan areas such as Kobe and Osaka. This home represents a prime opportunity to acquire a modern, low-maintenance property in a highly regarded residential district of Hyogo Prefecture, offering a blend of contemporary design and practical living.

3LDK+S Property Ashiya City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois contemporaine, construite en 2023, est stratégiquement située dans la ville d'Ashiya, préfecture de Hyogo. Elle offre un agencement 3LDK+S intelligemment conçu, comprenant trois chambres bien proportionnées et une salle de bain moderne, ce qui la rend adaptée aux familles ou aux personnes recherchant des aménagements de vie adaptables. La propriété s'étend sur une surface bâtie de 96,88 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 100,82 mètres carrés, assurant un espace suffisant pour le confort intérieur et une utilisation extérieure potentielle. Sa construction récente lui permet de bénéficier des dernières normes de construction et d'efficacité énergétique.

En tant que résidence nouvellement achevée, cette propriété est présentée en parfait état et est prête pour une occupation immédiate. Bien que les commodités locales spécifiques ne soient pas détaillées, la ville d'Ashiya est largement reconnue pour son environnement résidentiel aisé, ses services publics de haute qualité et ses liaisons de transport pratiques vers des zones métropolitaines importantes telles que Kobe et Osaka. Cette maison représente une excellente opportunité d'acquérir une propriété moderne et nécessitant peu d'entretien dans un quartier résidentiel très prisé de la préfecture de Hyogo, offrant un mélange de design contemporain et de vie pratique.

3LDK+S Property Ashiya City Hyogo Prefecture

Floorplan