本房产位于兵库县神户市东滩区，是一栋2LDK的独立住宅。
该建筑为1974年建造的木结构，建筑面积为62.64平方米，占地面积为47.82平方米。
设有2间卧室和1间浴室，提供紧凑而实用的居住空间。
尽管房龄较长，但主要结构为木质，可通过有计划的翻新改造，使其再生为现代化的居住空间。
位于神户市内交通便利的区域，居住环境良好。

兵库县神户市2LDK物业

本物件は兵庫県神戸市東灘区に位置する2LDKの一戸建てです。1974年築の木造建築で、建物面積は62.64m²、敷地面積は47.82m²となっております。2寝室と1浴室を備え、コンパクトながらも機能的な居住空間を提供します。

築年数は経過しておりますが、主要構造部は木造であり、計画的なリノベーションにより現代的な居住空間へ再生が可能です。神戸市内の利便性の高い地域にあり、住環境としても良好です。

This property is a 2LDK detached house located in Higashinada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1974, this wooden-built residence offers a functional living space spanning 62.64 square meters, positioned on a compact yet efficiently utilized lot of 47.82 square meters. The interior layout is configured with two distinct bedrooms and a single bathroom, providing a practical and efficient living environment designed for compact family living or individual occupancy. The robust wooden construction from 1974 provides a durable structural foundation.

The property's location within Kobe City's Higashinada Ward is within an established residential area, offering access to local conveniences and a mature community environment. While the construction year of 1974 suggests that some modernizations may be beneficial, the inherent durability of its wooden structure makes it a suitable candidate for extensive renovation and personal customization. This presents a unique acquisition opportunity for buyers looking to invest in a property with significant potential for value enhancement in a well-regarded urban residential setting.

Hyogo Prefecture Kobe City 2LDK Property

Ce bien immobilier est une maison individuelle 2LDK située dans l'arrondissement de Higashinada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. Construite en 1974, cette résidence en bois offre un espace de vie fonctionnel d'une superficie de 62,64 mètres carrés, implantée sur un terrain compact mais efficacement utilisé de 47,82 mètres carrés. L'aménagement intérieur est configuré avec deux chambres distinctes et une seule salle de bain, offrant un environnement de vie pratique et efficace conçu pour une vie de famille compacte ou une occupation individuelle. La construction robuste en bois de 1974 fournit une fondation structurelle durable.

L'emplacement du bien dans l'arrondissement de Higashinada de la ville de Kobe se trouve dans un quartier résidentiel établi, offrant un accès aux commodités locales et un environnement communautaire mature. Bien que l'année de construction de 1974 suggère que certaines modernisations pourraient être bénéfiques, la durabilité inhérente de sa structure en bois en fait un candidat approprié pour une rénovation extensive et une personnalisation personnelle. Cela représente une opportunité d'acquisition unique pour les acheteurs cherchant à investir dans un bien immobilier avec un potentiel significatif d'amélioration de la valeur dans un cadre résidentiel urbain bien considéré.

Hyogo Prefecture Kobe City 2LDK Property

Floorplan