位于兵库县神户市东滩区鸭子之原，是一栋建于1997年的木结构3LDK+S住宅。占地面积198.35平方米，建筑面积154.16平方米，提供多样化的居住空间。位于安静的住宅区，可期待宁静的生活。

本物业设有3间卧室和一间服务室，户型灵活是其特点。可便捷通往主要干道，周边教育机构和公园设施完善，是一个生活便利的优质居住环境。

兵库县神户市3LDK+S房产

兵庫県神戸市東灘区鴨子ケ原に位置する、1997年築の木造3LDK+S住宅です。敷地面積198.35m²、建物面積154.16m²の広さを持ち、多様な居住空間を提供します。閑静な住宅街にあり、落ち着いた生活が期待できます。

本物件は3寝室とサービスルームを備え、柔軟な間取りが特徴です。主要幹線道路へのアクセスが良く、周辺には教育機関や公園も充実しており、生活利便性に優れた住環境です。

Located in Kamogozono, Higashinada-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, this wooden 3LDK+S residence was constructed in 1997. The property boasts a substantial building footage of 154.16 square meters on a generous lot footage of 198.35 square meters, offering ample space for various living arrangements. Situated in a quiet residential neighborhood, the area is characterized by its tranquil environment and accessibility to local amenities. This location provides a comfortable setting for families seeking a peaceful dwelling.

The interior layout features three bedrooms plus a service room, providing versatility for different lifestyle needs, whether for a home office, study, or additional storage. The property benefits from good access to major roadways, facilitating convenient commutes to central Kobe and surrounding areas. Furthermore, the vicinity includes a variety of educational facilities and public parks, enhancing the overall convenience and quality of life for residents. The solid wood construction ensures durability and a classic aesthetic.

Hyogo Prefecture Kobe City 3LDK+S Property

Située à Kamogozono, Higashinada-ku, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, cette résidence en bois de type 3LDK+S a été construite en 1997. La propriété dispose d'une surface bâtie substantielle de 154,16 mètres carrés sur un terrain généreux de 198,35 mètres carrés, offrant un espace suffisant pour diverses configurations de vie. Située dans un quartier résidentiel calme, la zone se caractérise par son environnement tranquille et son accessibilité aux commodités locales. Cet emplacement offre un cadre confortable pour les familles recherchant une habitation paisible.

L'aménagement intérieur comprend trois chambres plus une pièce de service, offrant une polyvalence pour différents besoins de style de vie, que ce soit pour un bureau à domicile, un bureau d'étude ou un rangement supplémentaire. La propriété bénéficie d'un bon accès aux principales voies routières, facilitant les trajets pratiques vers le centre de Kobe et les zones environnantes. De plus, les environs comprennent une variété d'installations éducatives et de parcs publics, améliorant la commodité générale et la qualité de vie des résidents. La construction en bois massif assure durabilité et une esthétique classique.

Hyogo Prefecture Kobe City 3LDK+S Property

Floorplan