该房产位于兵库县神户市西区，是一栋4LDK的独立住宅。建筑面积为92.32平方米，占地面积为100.36平方米，是一栋建于1997年的木结构建筑。设有4间卧室和1间浴室，户型适合家庭居住。

位于神户市西区的安静住宅区，生活环境完善。地理位置优越，兼顾日常购物和公共交通。请考虑将其作为提供舒适居住空间的实用住宅。

4LDK房产 神户市 兵库县

本物件は、兵庫県神戸市西区に位置する4LDKの一戸建てです。建物面積は92.32平米、土地面積は100.36平米を有し、1997年築の木造建築です。4つの寝室と1つの浴室を備え、ファミリー層に適した間取りです。

神戸市西区の閑静な住宅街に位置しており、生活環境が整っています。日々の買い物や公共交通機関へのアクセスも考慮された立地です。快適な居住空間を提供する実用的な住まいとしてご検討ください。

This property presents a well-maintained 4LDK detached house, strategically located in Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The residence boasts a functional floor plan, featuring four distinct bedrooms and one full bathroom, making it highly suitable for family living. Constructed in 1997 with traditional wooden materials, this home provides a solid structure. The building itself covers an efficient 92.32 square meters of living space, set upon a generous land plot measuring 100.36 square meters, offering valuable outdoor area.

Positioned within a quiet and well-regarded residential district of Kobe City, the property offers a serene living environment away from urban bustle while maintaining excellent connectivity. Residents benefit from the established local infrastructure, ensuring convenient access to daily necessities, public services, and transportation routes within Hyogo Prefecture. This property represents a practical and durable housing solution, ideal for those seeking a reliable and well-located family home in a suburban setting with long-term value.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété propose une maison individuelle 4LDK bien entretenue, stratégiquement située dans l'arrondissement de Nishi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La résidence dispose d'un plan d'étage fonctionnel, comprenant quatre chambres distinctes et une salle de bain complète, ce qui la rend très adaptée à la vie de famille. Construite en 1997 avec des matériaux en bois traditionnels, cette maison offre une structure solide. Le bâtiment lui-même couvre une surface habitable efficace de 92,32 mètres carrés, situé sur un généreux terrain mesurant 100,36 mètres carrés, offrant un espace extérieur précieux.

Située dans un quartier résidentiel calme et réputé de la ville de Kobe, la propriété offre un environnement de vie serein loin de l'agitation urbaine tout en conservant une excellente connectivité. Les résidents bénéficient de l'infrastructure locale établie, assurant un accès pratique aux nécessités quotidiennes, aux services publics et aux voies de transport au sein de la préfecture de Hyogo. Cette propriété représente une solution de logement pratique et durable, idéale pour ceux qui recherchent une maison familiale fiable et bien située dans un cadre suburbain avec une valeur à long terme.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan