该房产位于兵库县神户市须磨区高仓台，是一栋拥有6DK户型布局的木结构住宅。
建筑面积为112.61平方米，占地面积为171.87平方米，提供宽敞的空间。虽然建于1976年，但其结构充分利用了日本传统木结构建筑的特点。

宽敞的占地面积，也可用作家庭菜园或兴趣空间。高仓台作为住宅区已得到完善规划，宁静的居住环境是其魅力所在。考虑到前往市中心的交通便利性，也确保了前往日常生活所需设施的便利性。

6DK房产 神户市 兵库县

この物件は兵庫県神戸市須磨区高倉台に位置し、6DKの間取りを持つ木造住宅です。延床面積は112.61㎡、敷地面積は171.87㎡とゆとりのある空間を提供します。1976年築ですが、日本の伝統的な木造建築の特性を活かした構造です。

広々とした敷地は、家庭菜園や趣味のスペースとしても活用可能です。高倉台は住宅地として整備されており、閑静な住環境が魅力です。都心へのアクセスも考慮されており、日常生活に必要な施設への利便性も確保されています。

This 6DK wooden house is situated in Takakuradai, Suma Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. It provides a substantial floor area of 112.61 square meters, set upon a generous land plot measuring 171.87 square meters. Built in 1976, this residence exemplifies traditional Japanese wooden construction, known for its resilience and adaptability to local climate conditions. The layout offers distinct spaces suitable for various family needs, including multiple bedrooms and dedicated dining and kitchen areas.

The sizable outdoor space presents opportunities for gardening, recreational use, or potential expansion, enhancing the property's utility. Takakuradai is recognized as a meticulously planned residential district, ensuring a quiet and stable living environment. Residents benefit from convenient access to public transportation and key urban facilities, making daily commutes and essential errands manageable. This location provides a balanced lifestyle, combining suburban tranquility with urban accessibility.

6DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois 6DK est située à Takakuradai, arrondissement de Suma, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. Elle offre une surface habitable substantielle de 112,61 mètres carrés, érigée sur un terrain généreux mesurant 171,87 mètres carrés. Construite en 1976, cette résidence illustre la construction traditionnelle japonaise en bois, reconnue pour sa résilience et son adaptabilité aux conditions climatiques locales. L'agencement offre des espaces distincts adaptés aux divers besoins familiaux, y compris plusieurs chambres et des espaces dédiés pour la salle à manger et la cuisine.

Le vaste espace extérieur offre des opportunités pour le jardinage, l'utilisation récréative ou une extension potentielle, améliorant l'utilité de la propriété. Takakuradai est reconnu comme un quartier résidentiel méticuleusement planifié, assurant un environnement de vie calme et stable. Les résidents bénéficient d'un accès pratique aux transports en commun et aux principales infrastructures urbaines, facilitant les trajets quotidiens et les courses essentielles. Cet emplacement offre un style de vie équilibré, combinant la tranquillité de la banlieue avec l'accessibilité urbaine.

6DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan