该物业位于兵库县神户市北区上津台，户型为4LDK+S。
建筑面积为101.02平方米，占地面积为160.51平方米。
该物业建于2007年，为木结构建筑，拥有充足的居住空间。

预计2026年1月将完成地板内部装修，入住时将提供更舒适的环境。
位于安静的住宅区，是适合过平静生活的理想地段。

四室两厅带储藏室房源 神户市北区 兵库县

この物件は兵庫県神戸市北区上津台に位置する4LDK+Sの間取りです。建物面積は101.02㎡、敷地面積は160.51㎡を確保しています。2007年築の木造建築であり、居住空間として十分な広さを有しています。

2026年1月には床の内装リフォームが完了予定であり、入居時にはより快適な環境が提供されます。閑静な住宅街にあり、落ち着いた生活を送るのに適した立地です。

This 4LDK+S property is located in Kamitsudai, Kita Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, providing a well-structured living environment. It features a building area of 101.02 square meters, efficiently designed on a lot spanning 160.51 square meters. The residence, constructed in 2007 using robust wooden materials, offers a traditional yet durable structure built to established Japanese building codes, ensuring long-term stability and comfort for residents. This comprehensive layout includes four distinct bedrooms, a spacious living room, a dining area, a functional kitchen, and an additional service room, providing extensive space adaptable for family living or professional use.

A significant interior renovation project, specifically targeting the flooring throughout the property, is currently slated for completion by January 2026. This scheduled upgrade will ensure an updated and well-maintained living environment upon occupancy, enhancing the overall appeal and functionality. The property benefits from its location within a quiet, established residential area known for its peaceful atmosphere and organized community. This setting offers a practical foundation for daily life, with convenient access to local infrastructure and essential services, supporting stable residency in a well-regarded district of Kobe.

4LDK+S Property Kobe City Kita Ward Hyogo Prefecture

Cette propriété 4LDK+S est située à Kamitsudai, arrondissement de Kita, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un environnement de vie bien structuré. Elle présente une surface bâtie de 101,02 mètres carrés, efficacement conçue sur un terrain de 160,51 mètres carrés. La résidence, construite en 2007 avec des matériaux en bois robustes, offre une structure traditionnelle mais durable, conforme aux codes du bâtiment japonais établis, assurant une stabilité et un confort à long terme pour les résidents. Cet agencement complet comprend quatre chambres distinctes, un salon spacieux, une salle à manger, une cuisine fonctionnelle et une pièce de service supplémentaire, offrant un vaste espace adaptable à la vie de famille ou à un usage professionnel.

Un important projet de rénovation intérieure, ciblant spécifiquement les revêtements de sol de toute la propriété, est actuellement prévu pour être achevé d'ici janvier 2026. Cette amélioration prévue assurera un environnement de vie actualisé et bien entretenu dès l'occupation, améliorant l'attrait général et la fonctionnalité. La propriété bénéficie de son emplacement dans un quartier résidentiel calme et établi, réputé pour son atmosphère paisible et sa communauté organisée. Ce cadre offre une base pratique pour la vie quotidienne, avec un accès pratique aux infrastructures locales et aux services essentiels, favorisant une résidence stable dans un quartier réputé de Kobe.

4LDK+S Property Kobe City Kita Ward Hyogo Prefecture

Floorplan