位于大阪市阿倍野区，建于1997年的3LDK木结构住宅。建筑面积97.61平方米，占地面积71.37平方米，各居室独立布局。配备日常生活所需设施，是适合家庭居住的房产。
2012年11月进行了外墙和屋顶的大规模翻新，建筑物的维护管理得当。周边是安静的住宅区，公共交通便利，通勤和上学都很方便。这是一个实用性强，可期待长期稳定居住的房产。

3LDK房屋 大阪市阿倍野区 大阪府

大阪市阿倍野区に位置する、1997年築の3LDK木造住宅です。建物面積97.61㎡、土地面積71.37㎡を有し、各居室が独立した間取りです。日々の生活に必要な設備が整っており、家族での居住に適した物件です。

2012年11月には外壁と屋根の大規模リフォームが実施されており、建物の維持管理が適切です。周辺は閑静な住宅街で、公共交通機関へのアクセスも良好なため、通勤・通学にも便利です。長期にわたり安定した居住が期待できる実用的な物件です。

This 3LDK wooden house, constructed in 1997, is strategically located in Abeno Ward, Osaka City, offering a practical and functional living environment. The property encompasses a building area of 97.61 square meters and a land area of 71.37 square meters. Its well-thought-out layout includes three distinct bedrooms, a living room, dining room, and kitchen, providing ample individual space within a family setting. The interior is designed for comfortable daily living, equipped with standard residential amenities.

Comprehensive renovations, specifically addressing the exterior walls and roof, were completed in November 2012, demonstrating a proactive approach to property maintenance and longevity. Situated within an established and quiet residential district, the property benefits from a peaceful atmosphere. Access to essential public transportation networks is convenient, facilitating efficient commuting and accessibility to local amenities, supporting a stable and practical lifestyle for its occupants.

3LDK Property Abeno Ward, Osaka City, Osaka Prefecture

Cette maison en bois de type 3LDK, construite en 1997, est stratégiquement située dans l'arrondissement d'Abeno, ville d'Osaka, offrant un environnement de vie pratique et fonctionnel. La propriété comprend une surface bâtie de 97,61 mètres carrés et une surface de terrain de 71,37 mètres carrés. Son agencement bien pensé comprend trois chambres distinctes, un salon, une salle à manger et une cuisine, offrant un espace individuel généreux dans un cadre familial. L'intérieur est conçu pour une vie quotidienne confortable, équipé d'équipements résidentiels standards.

Des rénovations complètes, portant spécifiquement sur les murs extérieurs et le toit, ont été achevées en novembre 2012, démontrant une approche proactive en matière d'entretien et de longévité de la propriété. Située dans un quartier résidentiel établi et calme, la propriété bénéficie d'une atmosphère paisible. L'accès aux réseaux de transport en commun essentiels est pratique, facilitant les déplacements efficaces et l'accès aux commodités locales, soutenant un mode de vie stable et pratique pour ses occupants.

3LDK Property Abeno Ward, Osaka City, Osaka Prefecture

Floorplan