这栋位于大阪府枚方市杉山手2的木结构4LDK独立住宅，建于1979年，建筑面积85.39平方米，土地面积120.97平方米。设有4间卧室和1间浴室，宽敞的空间适合家庭居住。

位于安静的住宅区，宁静的生活环境是其魅力所在。日常购物和前往公共设施的交通便利，生活便利性也得到了保障。虽然是历史悠久的建筑，但占地面积和户型布局宽敞。

4LDK房屋 枚方市 大阪府

この大阪府枚方市杉山手２に位置する木造4LDK一戸建ては、1979年築、建物面積85.39㎡、土地面積120.97㎡です。4つの寝室と1つの浴室を備え、広々とした空間は家族での居住に適しています。

閑静な住宅街にあり、落ち着いた生活環境が魅力です。日々の買い物や公共施設へのアクセスも良好で、生活の利便性も確保されています。歴史ある建物ですが、敷地と間取りにゆとりがあります。

This 4LDK detached wooden house is located in Sugiyamate 2, Hirakata City, Osaka Prefecture. Built in 1979, the property encompasses a building area of 85.39 square meters and sits on a substantial land plot of 120.97 square meters. It is configured with four bedrooms and one bathroom, providing a functional layout suitable for a family residence. The construction details adhere to traditional Japanese wooden house standards, ensuring structural integrity and a characteristic residential appeal.

The property benefits from its situation in a calm residential neighborhood, offering a quiet and stable living environment away from urban congestion. Proximity to local amenities, including convenience stores, schools, and public transport options, enhances daily practicality for residents. Despite its construction year of 1979, the home presents a well-maintained structure with established utilities and ample outdoor space, suitable for long-term occupancy in a family-oriented setting within a well-regarded community.

4LDK Property Hirakata City Osaka Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK est située à Sugiyamate 2, ville de Hirakata, préfecture d'Osaka. Construite en 1979, la propriété comprend une superficie de construction de 85,39 mètres carrés et est érigée sur un terrain substantiel de 120,97 mètres carrés. Elle est configurée avec quatre chambres et une salle de bain, offrant un agencement fonctionnel adapté à une résidence familiale. Les détails de construction respectent les normes traditionnelles des maisons japonaises en bois, assurant une intégrité structurelle et un attrait résidentiel caractéristique.

La propriété bénéficie de sa situation dans un quartier résidentiel calme, offrant un environnement de vie tranquille et stable, loin de la congestion urbaine. La proximité des commodités locales, y compris les supérettes, les écoles et les options de transport en commun, améliore la praticité quotidienne pour les résidents. Malgré son année de construction de 1979, la maison présente une structure bien entretenue avec des équipements établis et un vaste espace extérieur, adaptée à une occupation à long terme dans un cadre familial au sein d'une communauté bien considérée.

4LDK Property Hirakata City Osaka Prefecture

Floorplan