位于京都市下京区，建于1947年的木结构3LDK住宅。建筑面积131.34平方米，占地面积204.55平方米。

于2009年8月完成了大规模翻新，厨房、浴室、卫生间等所有涉水设备均已更换。室内装修全部翻新，除主体结构外的所有主要部分、外墙和屋顶也已翻修。具备了现代化的居住环境。

3室LDK 京都市 京都府房产

京都市下京区にある、1947年築の木造3LDK住宅です。建物131.34㎡、敷地204.55㎡を有します。

2009年8月に大規模リノベーションが完了し、水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）は全て交換済みです。内装は全室刷新、躯体を除く主要部分、外壁、屋根も改修済み。現代的な住環境が整備されています。

This 3LDK wooden house, constructed in 1947, is situated in Shimogyo Ward, Kyoto City, a historic and desirable area. It features a building area of 131.34 square meters, providing ample interior space, and a generous land area of 204.55 square meters, allowing for potential outdoor utilization. The property underwent a comprehensive and significant renovation in August 2009, during which all major water facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet systems, were entirely replaced to modern standards for improved functionality and comfort.

Furthermore, the entire interior of the house, encompassing all walls and flooring, was completely refreshed across every room, ensuring a contemporary aesthetic and feel. Key structural components, with the exception of the original core framework, were also upgraded or replaced in the same year to enhance durability. Additionally, the exterior walls and roof received extensive renovation simultaneously. Consequently, despite its original construction year, this residence provides a fully updated, highly functional, and comfortable modern living environment, ideal for long-term residency in Kyoto.

3LDK Kyoto City Kyoto Prefecture Property

Cette maison en bois de 3LDK, construite en 1947, est située dans l'arrondissement de Shimogyo, ville de Kyoto, un quartier historique et recherché. Elle présente une surface bâtie de 131,34 mètres carrés, offrant un vaste espace intérieur, et une généreuse surface de terrain de 204,55 mètres carrés, permettant une utilisation extérieure potentielle. La propriété a subi une rénovation complète et significative en août 2009, au cours de laquelle toutes les principales installations d'eau, y compris les systèmes de cuisine, de salle de bain et de toilettes, ont été entièrement remplacés selon les normes modernes pour une fonctionnalité et un confort améliorés.

De plus, l'ensemble de l'intérieur de la maison, englobant tous les murs et les revêtements de sol, a été entièrement rafraîchi dans chaque pièce, assurant une esthétique et une sensation contemporaines. Les composants structurels clés, à l'exception de la charpente principale d'origine, ont également été améliorés ou remplacés la même année pour améliorer la durabilité. Par ailleurs, les murs extérieurs et le toit ont fait l'objet d'une rénovation extensive simultanément. Par conséquent, malgré son année de construction d'origine, cette résidence offre un environnement de vie moderne entièrement mis à jour, très fonctionnel et confortable, idéal pour une résidence à long terme à Kyoto.

3LDK Kyoto City Kyoto Prefecture Property

Floorplan