位于京都市南区，是一栋实用的四室一厅一厨木结构住宅。坐落于安静的住宅区，同时交通便利，可便捷前往主要交通设施，地理位置优越，生活便利。宽敞的户型适合多种家庭结构，提供舒适的居住空间。

本物业建于1994年，建筑面积88.77平方米，占地面积54.30平方米。设有4间卧室和一间餐厨一体空间，既能确保每个家庭成员的私人空间，又有充足的公共空间。是适合考虑在京都开始新生活的人士的物业。

4DK物业 京都市 京都府

京都市南区に位置する、実用的な4DKの木造住宅です。静かな住宅街にありながら、主要な交通機関へのアクセスも良好で、生活利便性に優れた立地です。広々とした間取りは、多様な家族構成に対応し、快適な居住空間を提供します。

本物件は1994年築、延床面積88.77m²、敷地面積54.30m²を有します。4つの居室とダイニングキッチンが設けられており、家族それぞれのプライベート空間を確保しつつ、共有スペースも充実しています。京都での新生活をお考えの方に適した物件です。

This functional 4DK wooden house is strategically located in Minami Ward, Kyoto City, offering a balanced urban and residential lifestyle. The property is nestled within a quiet residential neighborhood, providing a tranquil living environment conducive to peace and privacy. Despite its serene setting, it boasts convenient access to Kyoto's extensive transportation network, including local bus routes and train lines, facilitating easy commutes to central areas and ensuring seamless access to a wide array of city amenities, essential services, and cultural sites, thereby enhancing daily convenience and efficiency.

Constructed in 1994, this well-maintained property features a total building footage of 88.77 square meters, situated on a land plot measuring 54.30 square meters. The practical layout consists of four distinct rooms along with a combined dining and kitchen area, providing a versatile arrangement suitable for family living or for individuals requiring dedicated workspaces or guest accommodations. Its durable wooden construction ensures a traditional aesthetic combined with reliable structural integrity. This residence represents a pragmatic housing option within a well-regarded area of Kyoto, suitable for long-term residency.

4DK Property Kyoto City Kyoto Prefecture

Cette maison en bois fonctionnelle de 4DK est stratégiquement située dans l'arrondissement de Minami, ville de Kyoto, offrant un style de vie équilibré entre urbain et résidentiel. La propriété est nichée dans un quartier résidentiel calme, offrant un environnement de vie tranquille propice à la paix et à l'intimité. Malgré son cadre serein, elle bénéficie d'un accès pratique au vaste réseau de transport de Kyoto, y compris les lignes de bus locales et les lignes de train, facilitant les déplacements vers les zones centrales et assurant un accès fluide à un large éventail de commodités urbaines, de services essentiels et de sites culturels, améliorant ainsi la commodité et l'efficacité quotidiennes.

Construite en 1994, cette propriété bien entretenue présente une surface bâtie totale de 88,77 mètres carrés, située sur un terrain mesurant 54,30 mètres carrés. L'agencement pratique se compose de quatre pièces distinctes ainsi que d'un espace combiné salle à manger et cuisine, offrant un agencement polyvalent adapté à la vie de famille ou aux personnes nécessitant des espaces de travail dédiés ou des hébergements pour invités. Sa construction en bois durable assure une esthétique traditionnelle combinée à une intégrité structurelle fiable. Cette résidence représente une option de logement pragmatique dans un quartier bien coté de Kyoto, adaptée à une résidence à long terme.