该房产位于滋贺县东近江市今堀町，是一栋户型为宽敞4LDK+S的独立住宅。
占地面积200.19平方米，建筑面积148.73平方米，提供充足的空间，支持您家庭的舒适生活。

建于2003年，采用轻钢结构，坚固的结构带来安心感。每个房间采光良好，空间宽敞明亮。也设有停车位，对有车人士也很方便。周边生活所需设施齐全，环境便利。

4LDK+S房产 东近江市 滋贺县

この物件は滋賀県東近江市今堀町に位置する、広々とした4LDK+Sの間取りが特徴の一戸建てです。敷地面積は200.19m²、建物面積は148.73m²を誇り、ご家族での快適な生活をサポートする十分な広さを提供します。

2003年築の軽量鉄骨造で、しっかりとした構造が安心感を与えます。各部屋は採光に優れ、明るく開放的な空間が広がります。駐車場スペースも確保されており、お車をお持ちの方にも便利です。周辺には生活に必要な施設が揃い、利便性の高い環境です。

This property is a spacious 4LDK+S detached house located in Imabori-cho, Higashiomi City, Shiga Prefecture, offering an ideal setting for family living. It boasts a substantial lot area of 200.19 square meters, providing ample outdoor potential for gardening or recreation, and a generous building area of 148.73 square meters, thoughtfully designed for comfort and functionality across multiple levels. The residence is situated within a tranquil residential neighborhood, ensuring a peaceful and private living environment away from urban congestion, yet maintaining convenient access to local infrastructure.

Built in 2003, this home features a robust lightweight steel frame construction, reflecting contemporary building standards and ensuring long-term durability. The interior layout efficiently utilizes space, with each of the four bedrooms and the additional service room offering ample proportions and excellent natural illumination throughout the day. Practical features include a dedicated parking area, enhancing daily convenience for vehicle owners. The immediate vicinity provides access to various essential services and community facilities, making it a highly practical location for residents seeking a balanced lifestyle with ease of access.

4LDK+S Property Higashiomi City Shiga Prefecture

Cette propriété est une spacieuse maison individuelle 4LDK+S située à Imabori-cho, ville de Higashiomi, préfecture de Shiga, offrant un cadre idéal pour la vie de famille. Elle dispose d'un terrain substantiel de 200,19 mètres carrés, offrant un vaste potentiel extérieur pour le jardinage ou les loisirs, et d'une surface habitable généreuse de 148,73 mètres carrés, conçue avec soin pour le confort et la fonctionnalité sur plusieurs niveaux. La résidence est située dans un quartier résidentiel tranquille, assurant un environnement de vie paisible et privé à l'abri de la congestion urbaine, tout en conservant un accès pratique aux infrastructures locales.

Construite en 2003, cette maison présente une construction robuste à ossature métallique légère, reflétant les normes de construction contemporaines et assurant une durabilité à long terme. L'aménagement intérieur utilise efficacement l'espace, chacune des quatre chambres et la pièce de service supplémentaire offrant des proportions généreuses et une excellente illumination naturelle tout au long de la journée. Parmi les caractéristiques pratiques, on trouve un espace de stationnement dédié, améliorant la commodité quotidienne pour les propriétaires de véhicules. Les environs immédiats offrent un accès à divers services essentiels et installations communautaires, ce qui en fait un emplacement très pratique pour les résidents recherchant un mode de vie équilibré avec une grande facilité d'accès.

4LDK+S Property Higashiomi City Shiga Prefecture

Floorplan