该房产是位于滋贺县大津市的木结构两层住宅。建于1999年，为4LDK户型，建筑面积100.19平方米，占地面积143.22平方米。设有4间卧室和1间浴室，设计适合家庭居住。

位于大津市雄琴的便利区域，前往生活所需设施的交通便利。临近琵琶湖，可在自然环境优美的环境中生活。欲了解详细信息，请咨询。

4LDK住宅
大津市 滋贺县

本物件は、滋賀県大津市に位置する木造2階建て住宅です。1999年築の4LDK間取りで、建物面積は100.19㎡、敷地面積は143.22㎡を有します。4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適した設計となっております。

大津市雄琴の利便性の高いエリアにあり、生活に必要な施設へのアクセスが良好です。琵琶湖にも近く、自然豊かな環境での暮らしが可能です。詳細な情報については、お問い合わせください。

This property is a well-preserved wooden-frame house situated in Otsu City, Shiga Prefecture, completed in 1999. It features a practical 4LDK layout, encompassing a total building area of 100.19 square meters. The residence is situated on a substantial land parcel measuring 143.22 square meters, offering ample outdoor space. With four dedicated bedrooms and one bathroom, the property is designed to comfortably accommodate a family, providing distinct living and private areas.

Located within the convenient Ogoto district of Otsu City, this address benefits from excellent accessibility to essential urban amenities. Residents will find a variety of local shops, educational establishments, and public transport links within reasonable proximity. Furthermore, the property's advantageous position near Lake Biwa allows for direct engagement with natural beauty and outdoor recreational pursuits, contributing to a balanced lifestyle that combines metropolitan ease with the tranquility of nature. For further details regarding this listing, interested parties are encouraged to inquire.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Ce bien est une maison à ossature bois bien conservée, située à Otsu, préfecture de Shiga, achevée en 1999. Elle dispose d'un agencement pratique de type 4LDK, couvrant une surface bâtie totale de 100,19 mètres carrés. La résidence est située sur une parcelle de terrain substantielle mesurant 143,22 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. Avec quatre chambres dédiées et une salle de bain, le bien est conçu pour accueillir confortablement une famille, offrant des espaces de vie et des espaces privés distincts.

Située dans le quartier pratique d'Ogoto, à Otsu, cette adresse bénéficie d'une excellente accessibilité aux commodités urbaines essentielles. Les résidents trouveront une variété de commerces locaux, des établissements d'enseignement et des liaisons de transport en commun à proximité raisonnable. De plus, la position avantageuse du bien près du lac Biwa permet un contact direct avec la beauté naturelle et les activités récréatives de plein air, contribuant à un mode de vie équilibré qui allie la facilité métropolitaine à la tranquillité de la nature. Pour plus de détails concernant cette annonce, les parties intéressées sont invitées à se renseigner.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan