位于滋贺县大津市黑津的4LDK木结构独立住宅。建于1984年，建筑面积95.22平方米，占地面积156.60平方米。尽管位于安静的住宅区，但前往生活便利设施的交通也很便利。

四居室的户型设计，可为您的家人提供充足的私人空间。考虑到房龄，通过内外装修翻新，可将其改造为符合您生活方式的理想居所。

4LDK住宅
大津市 滋贺县

滋賀県大津市黒津に位置する4LDKの木造戸建物件です。1984年築、建築面積95.22㎡、敷地面積156.60㎡を確保しています。閑静な住宅地でありながら、生活利便施設へのアクセスも良好な環境です。

4部屋の間取りは、ご家族のプライベート空間を十分に確保できる設計です。築年数を考慮し、内外装のリノベーションによりお客様のライフスタイルに合わせた理想の住まいへと再生が可能です。

This 4LDK wooden detached house is ideally situated in Kurotsu, Otsu City, Shiga Prefecture, offering a peaceful residential setting. Constructed in 1984, the property features a practical building footprint of 95.22 square meters, set on a generous lot size of 156.60 square meters, providing ample outdoor space for various activities. Its prime location expertly combines the tranquility of a well-established residential neighborhood with convenient access to essential local amenities, public transportation links, and major roadways, ensuring daily errands and commutes are effortlessly managed.

The functional four-bedroom, one-bathroom layout is thoughtfully designed and well-conceived for family living, allowing for comfortable individual private spaces alongside versatile communal areas. While the house reflects its 1984 construction, it presents a significant and exciting opportunity for prospective buyers to undertake comprehensive interior and exterior renovations. This allows for a complete transformation and customization to modern tastes and specific lifestyle requirements, ultimately creating a truly personalized, contemporary dwelling that perfectly aligns with the homeowner's unique vision and needs. The mature and established neighborhood further enhances its long-term appeal.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK est idéalement située à Kurotsu, ville d'Otsu, préfecture de Shiga, offrant un cadre résidentiel paisible. Construite en 1984, la propriété présente une surface bâtie pratique de 95,22 mètres carrés, implantée sur un terrain généreux de 156,60 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur pour diverses activités. Son emplacement privilégié combine habilement la tranquillité d'un quartier résidentiel bien établi avec un accès pratique aux commodités locales essentielles, aux transports en commun et aux grands axes routiers, garantissant que les courses quotidiennes et les trajets sont gérés sans effort.

L'agencement fonctionnel de quatre chambres et une salle de bain est conçu avec soin et bien pensé pour la vie de famille, permettant des espaces privés individuels confortables ainsi que des zones communes polyvalentes. Bien que la maison reflète sa construction de 1984, elle représente une opportunité significative et passionnante pour les acheteurs potentiels d'entreprendre des rénovations intérieures et extérieures complètes. Cela permet une transformation et une personnalisation complètes aux goûts modernes et aux exigences spécifiques du mode de vie, créant finalement une habitation véritablement personnalisée et contemporaine qui s'aligne parfaitement avec la vision et les besoins uniques du propriétaire. Le quartier mature et bien établi renforce encore son attrait à long terme.

4LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan