这栋位于三重县四日市市晓台的木结构独立屋，是一套建于1975年的2LDK户型房产。
建筑面积为62.93平方米，拥有273.83平方米的宽敞占地面积，提供充足的宽敞空间和私密空间。

配有2间卧室和1间浴室，结构紧凑但户型功能齐全。周边环境宁静，适合追求悠闲生活的人士。
设有停车位，兼具日常便利性。

三重县四日市市2卧室物业

三重県四日市市あかつき台に位置するこの木造一戸建ては、1975年築の2LDK物件です。建物面積は62.93m²、広々とした敷地面積は273.83m²を有し、十分なゆとりとプライベートな空間を提供します。

2つの寝室と1つの浴室を備え、コンパクトながらも機能的な間取りが特徴です。周辺環境は落ち着いており、ゆったりとした生活を望む方におすすめです。駐車場スペースも確保されており、日常の利便性も兼ね備えています。

This well-maintained wooden detached house, originally constructed in 1975, offers a practical 2LDK floor plan. Situated in the established residential area of Akatsuki-dai, Yokkaichi City, Mie Prefecture, the property provides a comfortable living space of 62.93 square meters. A significant advantage is the generous land area, totaling 273.83 square meters, which allows for substantial outdoor utility, gardening, or secure parking, enhancing the overall private living experience.

The interior is configured with two distinct bedrooms and a single bathroom, optimizing space for efficiency and comfort. This residence is well-suited for a small family or individuals prioritizing a quiet neighborhood with local access to necessary services. The traditional wooden construction offers a warm, inviting atmosphere, while the substantial plot size provides flexibility for outdoor activities and potential future enhancements, making it a functional and appealing option in this quiet part of Yokkaichi.

Mie Prefecture Yokkaichi City 2 Bedroom Property

Cette maison individuelle en bois bien entretenue, construite à l'origine en 1975, offre un plan d'étage pratique de type 2LDK. Située dans le quartier résidentiel établi d'Akatsuki-dai, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie, la propriété offre un espace de vie confortable de 62,93 mètres carrés. Un avantage significatif est la généreuse superficie du terrain, totalisant 273,83 mètres carrés, qui permet une utilisation extérieure substantielle, du jardinage ou un stationnement sécurisé, améliorant l'expérience de vie privée globale.

L'intérieur est configuré avec deux chambres distinctes et une seule salle de bain, optimisant l'espace pour l'efficacité et le confort. Cette résidence convient parfaitement à une petite famille ou à des personnes privilégiant un quartier calme avec un accès local aux services nécessaires. La construction traditionnelle en bois offre une atmosphère chaleureuse et accueillante, tandis que la taille substantielle du terrain offre une flexibilité pour les activités de plein air et les améliorations futures potentielles, en faisant une option fonctionnelle et attrayante dans cette partie tranquille de Yokkaichi.

Mie Prefecture Yokkaichi City 2 Bedroom Property

Floorplan