位于三重县松阪市駅部田町，建于1982年的木结构4LDK住宅。建筑面积104.73平方米，占地面积98.13平方米，提供适合家庭居住的理想空间。

该物业位于松阪市内的宁静区域，日常生活所需设施交通便利。尽管房龄较长，但通过适当的改造，可以适应现代生活方式，成为舒适的居所。

4LDK住宅 松阪市 三重县

三重県松阪市駅部田町に位置する、1982年築の木造4LDK住宅です。建物面積104.73㎡、敷地面積98.13㎡を有し、ご家族での居住に最適な空間を提供します。

本物件は松阪市内の穏やかな地域にあり、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。築年数は経過しておりますが、適切な改修により現代のライフスタイルに合わせた快適な住まいへと生まれ変わることが可能です。

This property is a 4LDK wooden house, built in 1982, located in Ekoda-cho, Matsusaka City, Mie Prefecture. It offers a total building footage of 104.73 square meters on a lot measuring 98.13 square meters. The practical 4LDK layout is well-suited for family living, providing distinct private spaces alongside a functional communal area, offering a balance of independence and shared comfort within the home.

The residence is situated in a tranquil area within Matsusaka City, benefiting from convenient access to essential local amenities, including shops and public transportation routes. While constructed in 1982, the sturdy wooden frame provides a solid foundation for potential renovation, allowing for modernization and customization to meet contemporary lifestyle requirements. This property presents a clear and practical residential opportunity within a well-regarded community.

4LDK Property Matsusaka City Mie Prefecture

Cette propriété est une maison en bois de type 4LDK, construite en 1982, située à Ekoda-cho, ville de Matsusaka, préfecture de Mie. Elle offre une surface bâtie totale de 104,73 mètres carrés sur un terrain mesurant 98,13 mètres carrés. L'agencement pratique de type 4LDK est bien adapté à la vie de famille, offrant des espaces privés distincts ainsi qu'un espace commun fonctionnel, ce qui permet un équilibre entre indépendance et confort partagé au sein du foyer.

La résidence est située dans un quartier tranquille de la ville de Matsusaka, bénéficiant d'un accès pratique aux commodités locales essentielles, y compris les commerces et les lignes de transport en commun. Bien que construite en 1982, la solide ossature en bois constitue une base solide pour une rénovation potentielle, permettant une modernisation et une personnalisation pour répondre aux exigences du mode de vie contemporain. Cette propriété représente une opportunité résidentielle claire et pratique au sein d'une communauté bien considérée.

4LDK Property Matsusaka City Mie Prefecture

Floorplan