位于长野县轻井泽町，建于2004年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积166.03平方米，占地面积1623.0平方米。户型为4卧室1浴室，适合家庭居住。

以与轻井泽自然环境和谐相融的安静环境为特色。前往主要设施的交通也很便利，可作为永久居所或度假屋使用。对于追求宁静生活的人来说，这是理想的选择。

四室两厅 轻井泽町 长野县

長野県軽井沢町に位置する、2004年築の木造4LDK一戸建てです。建物面積166.03㎡、広大な敷地1623.0㎡。4寝室1浴室の間取りで、家族での居住に適しています。

軽井沢の自然に調和した静かな環境が特徴です。主要施設へのアクセスも良好で、永住またはセカンドハウスとして利用可能です。落ち着いた生活を求める方に最適な物件です。

This 4LDK wooden detached house, constructed in 2004, is located in Karuizawa Town, Nagano Prefecture. The property features a total building area of 166.03 square meters, providing ample internal living space. It is situated on a substantial land plot measuring 1623.0 square meters, offering significant outdoor potential. The functional layout includes four distinct bedrooms, providing privacy and individual space, alongside a dedicated single bathroom, configured for practical daily use within the residence.

The house is positioned within Karuizawa's acclaimed natural surroundings, characterized by its tranquil atmosphere and scenic beauty, which contributes to a high quality of life. This location ensures convenient access to essential urban amenities such as shopping districts, medical services, and local transportation networks. The property offers a compelling proposition for those considering a permanent relocation to a peaceful environment or acquiring a well-appointed secondary home for leisure and retreat.

4LDK Karuizawa Town, Nagano Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 2004, est située dans la ville de Karuizawa, préfecture de Nagano. La propriété présente une surface bâtie totale de 166,03 mètres carrés, offrant un vaste espace de vie intérieur. Elle est située sur un terrain substantiel de 1623,0 mètres carrés, offrant un potentiel extérieur considérable. L'agencement fonctionnel comprend quatre chambres distinctes, offrant intimité et espace individuel, ainsi qu'une salle de bain unique dédiée, configurée pour un usage quotidien pratique au sein de la résidence.

La maison est située au cœur de l'environnement naturel réputé de Karuizawa, caractérisé par son atmosphère tranquille et sa beauté pittoresque, ce qui contribue à une haute qualité de vie. Cet emplacement assure un accès pratique aux commodités urbaines essentielles telles que les quartiers commerçants, les services médicaux et les réseaux de transport locaux. Le bien offre une proposition attrayante pour ceux qui envisagent une relocalisation permanente dans un environnement paisible ou l'acquisition d'une résidence secondaire bien aménagée pour les loisirs et se ressourcer.

4LDK Karuizawa Town, Nagano Prefecture

Floorplan