该房产位于长野县埴科郡坂城町，是一栋4DK户型的独立住宅。占地面积为220.82平方米，建筑面积为130.87平方米，宽敞的空间是其一大特点。位于安静的住宅区，考虑到日常所需设施的便利性。

该建筑为1965年建造的木结构，坚固的结构是其魅力所在。各房间独立，设计上易于保护隐私。将按现状交付，但作为生活空间的利用价值很高，也可考虑未来进行翻新。

4DK 坂城町 长野县

この物件は長野県埴科郡坂城町に位置する4DKの間取りの戸建てです。敷地面積は220.82㎡、建物面積は130.87㎡と、ゆとりのある広さが特徴です。閑静な住宅街にあり、日々の生活に必要な施設へのアクセスも考慮されています。

建物は1965年に建築された木造構造で、堅牢な造りが魅力です。各部屋が独立しており、プライバシーが保たれやすい設計です。現況での引渡しとなりますが、生活空間としての利用価値は高く、将来的なリノベーションの可能性も考慮できます。

This 4DK residential property is situated in Sakaki-machi, Hanishina-gun, Nagano Prefecture, offering a practical and functional living arrangement. The layout comprises four distinct rooms, a dining area, and a kitchen, providing versatile spaces for various household needs. With a building footprint of 130.87 square meters on a generous land plot of 220.82 square meters, the property offers ample room for both indoor activities and potential outdoor use. Located in an established residential neighborhood, it ensures a peaceful environment with convenient access to essential local amenities and transport links.

Constructed in 1965, the house features a traditional wooden structure, indicative of robust Japanese building practices of its era. The design effectively separates living and private quarters, enhancing comfort and privacy for residents. While offered in its current condition for immediate occupancy, the property also holds potential for future modernization or renovation to meet contemporary standards. Its solid construction and strategic location provide a foundational asset for long-term residency.

4DK Sakaki-machi Nagano-ken Property

Cette propriété résidentielle 4DK est située à Sakaki-machi, Hanishina-gun, Préfecture de Nagano, offrant un agencement de vie pratique et fonctionnel. L'agencement comprend quatre pièces distinctes, un coin repas et une cuisine, offrant des espaces polyvalents pour divers besoins domestiques. Avec une surface bâtie de 130,87 mètres carrés sur un généreux terrain de 220,82 mètres carrés, la propriété offre amplement d'espace pour les activités intérieures et une utilisation extérieure potentielle. Située dans un quartier résidentiel établi, elle assure un environnement paisible avec un accès pratique aux commodités locales essentielles et aux transports en commun.

Construite en 1965, la maison présente une structure en bois traditionnelle, témoignant des pratiques de construction japonaises robustes de son époque. La conception sépare efficacement les espaces de vie et les espaces privés, améliorant le confort et l'intimité des résidents. Bien qu'offerte dans son état actuel pour une occupation immédiate, la propriété offre également un potentiel de modernisation ou de rénovation future pour répondre aux normes contemporaines. Sa construction solide et son emplacement stratégique constituent un atout fondamental pour une résidence à long terme.

4DK Sakaki-machi Nagano-ken Property

Floorplan