信州まつもと空港

ローソン

軽井沢病院

Momoji Hot Spring

ヤオトク

軽井沢

该房产位于长野县轻井泽町，是一栋2LDK的独立住宅。
该房产建于1987年，为木结构住宅，建筑面积为67.06平方米，占地面积为346.79平方米，十分宽敞。
主要生活空间充足，居住环境适宜。

预计于2025年7月进行大规模翻新，届时将更换水电设备（厨房、浴室、卫生间），并对包括墙壁和地板在内的所有室内空间进行翻新。
此外，外墙和屋顶也将进行改造，使整个房产焕然一新。

2LDK房产 轻井泽町 长野县

この物件は長野県軽井沢町に位置する2LDKの一戸建てです。1987年築の木造住宅で、建物面積は67.06m²、敷地面積は346.79m²と広々としています。主要な生活空間が確保されており、居住に適した環境です。

2025年7月には大規模なリフォームが予定されており、水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）の交換、壁・床を含む内装全室の更新が行われます。また、外壁や屋根も改修されるため、物件全体が新しく生まれ変わります。

This property presents a functional 2LDK layout within a detached wooden house, strategically located in the sought-after area of Karuizawa-machi, Nagano Prefecture. Constructed in 1987, the residence spans a building area of 67.06 square meters, positioned on a generous land plot of 346.79 square meters. This configuration is well-suited for a small family, a couple, or as a private retreat, offering a balanced combination of indoor living space and ample outdoor area characteristic of this popular resort destination. The structure is built with durable wood, typical of residential construction in the region, ensuring stability.

A significant and comprehensive renovation project is scheduled for completion in July 2025, which will substantially enhance the property's condition and modernity. This extensive update includes the complete replacement of all essential water facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring improved functionality and a refreshed appearance. Furthermore, all interior surfaces, encompassing both walls and flooring throughout the entire house, will be renewed. The exterior of the property will also receive considerable attention, with planned updates to the outer walls and roof, which will contribute to the building's overall longevity, energy efficiency, and aesthetic appeal, making it move-in ready upon completion.

2LDK property Karuizawa-machi Nagano Prefecture

Cette propriété présente un agencement fonctionnel de type 2LDK au sein d'une maison individuelle en bois, stratégiquement située dans le quartier prisé de Karuizawa-machi, préfecture de Nagano. Construite en 1987, la résidence s'étend sur une surface bâtie de 67,06 mètres carrés, positionnée sur un généreux terrain de 346,79 mètres carrés. Cette configuration convient parfaitement à une petite famille, un couple, ou comme refuge privé, offrant une combinaison équilibrée d'espace de vie intérieur et d'un vaste espace extérieur, caractéristique de cette destination de villégiature prisée. La structure est construite en bois durable, typique de la construction résidentielle dans la région, assurant sa stabilité.

Un projet de rénovation d'envergure et complet est prévu pour être achevé en juillet 2025, ce qui améliorera considérablement l'état et la modernité de la propriété. Cette mise à jour complète comprend le remplacement intégral de toutes les installations d'eau essentielles, notamment la cuisine, la salle de bain et les toilettes, garantissant une fonctionnalité améliorée et une apparence rafraîchie. De plus, toutes les surfaces intérieures, y compris les murs et les revêtements de sol dans toute la maison, seront rénovées. L'extérieur de la propriété recevra également une attention considérable, avec des mises à jour prévues pour les murs extérieurs et le toit, ce qui contribuera à la longévité globale du bâtiment, à son efficacité énergétique et à son attrait esthétique, la rendant prête à être emménagée dès son achèvement.

2LDK property Karuizawa-machi Nagano Prefecture

Floorplan