位于栃木县下野市的这栋4LDK独立住宅，是一栋建于2004年的木结构住宅。建筑面积119.78平方米，占地面积167.61平方米，设有4间卧室和1间浴室。宽敞的户型适合家庭居住，是其魅力所在。

本物业位于安静的住宅区，可期待一个宁静的居住环境。通往主要道路的交通便利，方便通勤和购物。周边生活设施齐全，为您提供舒适生活的良好基础。

4LDK房产 下野市 栃木县

栃木県下野市に位置するこの4LDK戸建は、2004年築の木造住宅です。延床面積119.78㎡、敷地面積167.61㎡を有し、4つの寝室と1つの浴室を備えています。家族での居住に適した広々とした間取りが魅力です。

本物件は閑静な住宅街に位置しており、落ち着いた住環境が期待できます。主要道路へのアクセスも良好で、通勤や買い物に便利です。周辺には生活に必要な施設が揃っており、快適な日々を送るための基盤が整っています。

This well-maintained 4LDK detached house, constructed in 2004 with durable wooden materials, is situated in Shimotsuke City, Tochigi Prefecture. The property boasts a generous total floor area of 119.78 square meters, set on a substantial land plot measuring 167.61 square meters. Its practical layout features four comfortable bedrooms and a single bathroom, providing ample private and communal space ideal for family living. The design from the early 2000s reflects the robust construction and functional aesthetics typical of Japanese residential homes of that era, ensuring a comfortable and enduring abode.

Positioned within a tranquil residential zone, this property offers a peaceful living environment, away from the immediate urban bustle yet benefiting from convenient regional accessibility. Residents will appreciate the efficient road connections, facilitating straightforward daily commutes and access to various amenities. The surrounding area provides a balanced lifestyle, with essential services and local conveniences within reasonable reach, making this home a practical and stable choice for those seeking a well-established residence in a desirable part of Tochigi Prefecture.

4LDK Property Shimotsuke City Tochigi Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK bien entretenue, construite en 2004 avec des matériaux en bois durables, est située dans la ville de Shimotsuke, préfecture de Tochigi. La propriété dispose d'une généreuse surface habitable totale de 119,78 mètres carrés, implantée sur une parcelle de terrain substantielle de 167,61 mètres carrés. Son agencement pratique comprend quatre chambres confortables et une seule salle de bain, offrant un vaste espace privé et commun, idéal pour la vie de famille. Le design du début des années 2000 reflète la construction robuste et l'esthétique fonctionnelle typiques des maisons résidentielles japonaises de cette époque, assurant une demeure confortable et durable.

Située dans une zone résidentielle tranquille, cette propriété offre un environnement de vie paisible, loin de l'agitation urbaine immédiate tout en bénéficiant d'une accessibilité régionale pratique. Les résidents apprécieront les liaisons routières efficaces, facilitant les trajets quotidiens aisés et l'accès à diverses commodités. La zone environnante offre un mode de vie équilibré, avec des services essentiels et des commodités locales à portée raisonnable, faisant de cette maison un choix pratique et stable pour ceux qui recherchent une résidence bien établie dans une partie recherchée de la préfecture de Tochigi.

4LDK Property Shimotsuke City Tochigi Prefecture

Floorplan